«Рано или поздно лица, применяющие пытки, будут призваны к ответственности» - глава ООН по правам человека

24 июня 2011 года

Заявление Верховного комиссара ООН по правам человека Нави Пиллэй по случаю Международного дня в поддержку жертв пыток 26 июня

Начиная с 1976 года, в годы военной диктатуры в Аргентине, управляющий тюрьмой Абель Дюпюй систематически отдавал приказы о применении пыток, жестоком, бесчеловечном и унижающем достоинство обращении по отношению к десяткам, а возможно и сотням политических заключенных.

Вновь прибывших заключенных, закованных в наручники и с капюшоном на голове, встречал двойной строй охранников, которые их избивали. Часто заключенных раздевали догола перед началом пыток.

Жертвам был нанесен серьезный физический и моральный ущерб, а их главный палач тем временем продолжал жить в Буэнос-Айресе, пока несколькими десятилетиями позже не был выдан ордер на его арест. В октябре прошлого года, спустя более 30 лет после того, как Дюпюи отдал первые приказы о пытках, справедливость была наконец восстановлена, а виновник - осужден и приговорен к пожизненному заключению.

Мы испытываем воодушевление, наблюдая за тем, как во многих регионах Латинской Америки и в некоторых других частях света вступает в силу введенный международным правом запрет на применение пыток и других видов жестокого, бесчеловечного и унижающего достоинство обращения. Очень часто это происходит спустя многие годы после того, как преступление было совершено.

В Аргентине в октябре прошлого года 748 человек предстали перед судом за серьезные преступления, совершенные в годы военной диктатуры, и 81 из них, в том числе и Дюпюи, были осуждены. В Колумбии новый закон о жертвах предусматривает компенсации, возмещение ущерба и другие меры в отношении жертв нарушений прав человека, совершенных в ходе конфликта. Арест Радована Караджича и Ратко Младича и предъявление им обвинений в нарушении прав человека и совершении преступлений против человечности, в том числе пыток, также придал вес всеобщей борьбе с безнаказанностью. Общее число вынесенных обвинений Международного уголовного суда по бывшей Югославии – 161, и во многих случаях в числе обвинений фигурируют пытки.

Пытки противозаконны, и в том случае, если они применяются регулярно, это может квалифицироваться как военное преступление или преступление против человечности. Никакие обстоятельства, какими бы исключительными они ни были, не могут служить оправданием пыток в отношении кого бы то ни было по какой-либо причине. Ни чрезвычайное положение, ни конфликт, ни борьба с терроризмом, ни борьба с преступностью не оправдывают применение пыток. Такая практика лишает человечности как жертву, так и преступника и оставляет у людей, общин и целых сообществ раны, которые подчас очень трудно залечить. Процесс исцеления начинается с установления справедливости и требует длительного времени для восстановления жертв и преступников, а также предполагает возмещение ущерба. Эти меры должны сопровождаться программой подготовки сотрудников правоохранительных органов и применением подхода нулевой терпимости к пыткам.

К сожалению, несмотря на полный запрет пыток и других видов жестокого, бесчеловечного и унижающего достоинство обращения, мы ежедневно получаем свидетельства продолжающейся практики пыток. Применение пыток чаще всего характерно для обреченных деспотичных форм правления с неработающей уголовной правоохранительной системой. Как мы все очень наглядно наблюдаем последние несколько месяцев в Северной Африке и на Ближнем Востоке, пытки применяются к задержанным мужчинам, женщинам и даже детям просто за выражение собственных политических взглядов, а также с целью добиться признания, или же просто потому, что они оказались не в том месте и не в то время.

Повсеместное применение пыток основывается на уверенности в безнаказанности отдающих приказы, исполнителей, а также тех, кто намеренно закрывает на это глаза.

Благодаря храбрости и устремленности выживших и безустанным усилиям правозащитников все чаще и чаще удается привлечь к ответственности виновных, поэтому им более не следует быть столь уверенными в том, что их гнусные деяния и впредь будут сходить с рук.

Судебные процессы, подобные тому, свидетелями которых мы сейчас стали, спустя десятилетия после признания пыток преступлением, послужили важным сигналом. Дело Дюпюи и подобные процессы демонстрируют, что по мере того как меняются времена, режимы тоже меняются, как это случилось в Латинской Америке в конце 20 века и как это начинает происходить сейчас в Северной Африке и на Ближнем Востоке. Одному из числа жертв Дюпюи удалось стать Министром иностранных дел Аргентины и выступить в качестве свидетеля на суде Дюпюи в прошлом году.

Повышение эффективности механизмов международного правосудия, в том числе стремительно набирающий вес Международный уголовный суд, означает возросшую вероятность того, что однажды удастся полностью искоренить практику применения пыток на национальном и международном уровне.

Деспотичные правительства и чиновники должны иметь в виду – пытки являются серьезным международным преступлением, и рано или поздно к ответственности будет призвано больше виновных в этом преступлении.