Верховный комиссар Тюрк о ситуации в Украине: «Трагический пример разрушительных последствий войны для населения, окружающей среды и общего будущего»

Г-н заместитель председателя, 
Ваши превосходительства,

Скоро исполнится 1000 дней с начала полномасштабного вооруженного нападения Российской Федерации на Украину.

За это время мы видели страшные разрушения, смерти и ранения, измученные перемещенные семьи – все это на фоне широко распространенных нарушений международного права.

Эта война быстро стала ярким и трагическим примером разрушительного воздействия на население, окружающую среду и общее будущее.

Оставила наследие в виде травм и потерь на многие поколения вперед.

Июль 2024 да стал самым трагическим месяцем по числу погибших гражданских лиц в Украине за период с октября 2022 года.

В период с июня по август мое Управление зафиксировало на 45 процентов больше жертв среди гражданского населения, чем за предыдущий трехмесячный период. Этот рост связан с проведенной Российской Федерации 8 июля масштабной скоординированной атакой на цели по всей территории Украины, продолжающимися ударами с использованием ракет, беспилотников и авиабомб, а также атаками российских вооруженных сил с целью дальнейшего захвата украинских территорий.

В то же время в местах содержания под стражей, скрытых от глаз независимых наблюдателей, продолжаются нарушения международных норм в области прав человека и гуманитарного права.

Запрет пыток в соответствии с международным правом является абсолютным.

При этом в мое Управление поступают сообщения о широко распространенных и систематических пытках и жестоком обращении с украинскими военнопленными со стороны российских военных в центрах содержания под стражей во многих регионах на оккупированной территории и в Российской Федерации.

С марта 2023 года, когда мое Управление выпустило последний доклад об обращении с военнопленными, мы опросили 174 украинских военнопленных. Почти все они подробно рассказали о пытках и жестоком обращении во время содержания под стражей на всех этапах.

Они подвергались пыткам ежедневно или еженедельно.

Минимальные гарантии, призванные предотвратить пытки, такие как разрешение заключенным общаться с внешним миром, доступ независимых наблюдателей или регулярные медицинские осмотры, отсутствовали или были неэффективными.

Полученная информация также свидетельствует о причастности к происходящему руководителей центров содержания и тесной координации между различными органами Российской Федерации, такими как Федеральная служба безопасности и Федеральная служба исполнения наказаний.

В нескольких случаях, когда должностные лица посещали места содержания под стражей, пытки и жестокое обращение временно прекращались, а условия улучшались. Это говорит о том, что руководство знало об этой практике.

Отдельные публичные фигуры в Российской Федерации продолжают использовать дегуманизирующую риторику и призывают к бесчеловечному обращению и даже казни украинских военнопленных.

При этом на российских военнослужащих распространяется широкая амнистия, которая подпитывает безнаказанность.

Пытки и жестокое обращение с украинскими военнопленными должны прекратиться. Виновные в этих ужасающих нарушениях должны быть привлечены к ответственности.

Г-н заместитель председателя,

Примерно половина из 205 российских военнопленных, которых мы опросили за период с марта 2023 года, сообщили о пытках или жестоком обращении со стороны украинских властей, при этом 10 из них сообщили о сексуальном насилии.

Как правило, это происходило на начальных этапах после их захвата в плен, когда российские военнопленные в течение нескольких дней содержались в местах временного размещения.

Почти во всех случаях пытки и жестокое обращение прекращались после прибытия в официальные места интернирования, где условия, как правило, соответствовали международным стандартам. Я призываю Украину обеспечить обращение с военнопленными в соответствии с нормами международного права на всех этапах их содержания под стражей.

Доступ к местам интернирования позволил моему Управлению напрямую взаимодействовать с украинскими властями и добиться улучшения условий, которое следует поддерживать.

Г-н заместитель председателя,

Российские вооруженные силы продолжали систематические атаки на критическую энергетическую инфраструктуру Украины. За три месяца они провели четыре крупных атаки преимущественно на генерирующие объекты.

В результате мощности Украины по производству электроэнергии существенно сократились. Летом жители страны уже столкнулись с веерными отключениями. Существует риск ухудшения ситуации в зимний период в условиях растущего спроса.

Это жестоко по отношению к гражданскому населению.

Особенно в такой урбанизированной стране, как Украина, с централизованными системами электроснабжения и отопления.

Электроэнергия – это, по сути, источник жизнеобеспечения.

Для больниц, в противном случае вынужденных полагаться на резервные генераторы.

Для отопления и водоснабжения домов.

Для лифтов, которые необходимы пожилым или людям с инвалидностью, чтобы добраться до своих квартир.

Для очистки подземных вод во избежание распространения инфекционных заболеваний.

Это полностью прогнозируемый, предотвратимый и неприемлемый ущерб, который должен прекратиться.

Г-н заместитель председателя,

В заключение я хотел бы обратить внимание на менее заметную сторону конфликта: ущерб, который наносится окружающей среде.

В условиях военных действий загрязняется природная среда обитания в Украине, в том числе воздух, подземные воды, почва, а также сельскохозяйственные земли.

Активные бои вблизи атомных электростанций и атаки на инфраструктуру повышают риск ядерной дестабилизации и аварий, которые могут иметь серьезные трансграничные последствия.

Как предупреждают ученые, этот конфликт может полностью изменить экосистемы Украины, а его реальные масштабы его последствий трудно прогнозировать.

Усилия по обеспечению подотчетности и установлению мира должны учитывать все эти вопросы в свете их долгосрочного негативного влияния на жителей Украины сегодня, а также на будущие поколения.

Г-н заместитель председателя,

Факты об этой ужасной войне известны. Моя команда ежедневно собирает информацию на местах, как и многие другие.

Я высоко ценю доступ и сотрудничество со стороны Украины, которые она продолжает обеспечивать для моей команды, и надеюсь на скорое возобновление работы нашего отделения.

Мое Управление запросило доступ на территории, оккупированные Российской Федерацией, а также все пострадавшие районы в Российской Федерации, чтобы иметь возможность документировать и осуществлять мониторинг ситуации в области прав человека. К сожалению, Российская Федерация до настоящего момента не предоставила нам такой доступ.

В условиях военных действий доступ независимой стороны позволяет установить факты и лучше обеспечить защиту прав человека гражданского населения.

В этом конфликте никому невыгодно распространение дезинформации и пропаганды.

Как и в любом другом конфликте в мире.

Я снова призываю Российскую Федерацию соблюдать ее международные обязательства и немедленно прекратить военные действия.

Спасибо.