Публикация содержит основные соображения в отношении мер судебного преследования и призвана помочь сотрудникам ООН на местах при выработке рекомендаций по решению вопросов судебного преследования лиц, совершивших такие преступления, как геноцид, преступления против человечности и военные преступления. Основное внимание в ней уделяется стратегическим и техническим проблемам, которые возникают в каждой стране при отправлении правосудия в отношении таких преступлений. В публикации изложены основные соображения, которые следует учитывать при осуществлении всех мер судебного преследования: политическая приверженность принципу подотчетности; необходимость четкой стратегии; необходимость подкрепить инициативы надлежащим потенциалом и техническими возможностями для расследования и судебного преследования указанных преступлений; необходимость уделения особого внимания потерпевшим; необходимость четко понимать соответствующие правовые положения и умение вести судебные разбирательства, а также твердая приверженность соблюдению надлежащих процессуальных норм.