Skip to main content

Пресс-релизы Управление Верховного комиссара по правам человека

Зейд призывает Мексику принять меры для прекращения волны исчезновений в Нуэво-Ларедо

Исчезновения в Мексике

30 мая 2018

ЖЕНЕВА (30 мая 2018 г.) – Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль Хусейн призвал власти Мексики принять срочные шаги для прекращения волны насильственных исчезновений внутри и вокруг города Нуэво-Ларедо, учитывая, что есть убедительные доказательства того, что эти преступления были совершены федеральными силами безопасности.

Управление ООН по правам человека в Мексике зарегистрировало исчезновения 21 мужчин и двух женщин в Нуэво-Ларедо в штате Тамаулипас с февраля и по 16 мая 2018 г. По данным местной правозащитной организации, за этот период произошло, по меньшей мере, 40 насильственных исчезновений.

Согласно показаниям, полученным Управлением ООН по правам человека, данные исчезновения предположительно совершены федеральными силами безопасности, часто ночью или на рассвете. По сообщениям, людей задерживали служащие в форме; они перемещались по государственным дорогам, и на обочинах было найдено несколько сожженных и изрешеченных пулями транспортных средств.

"Сообщается, что многие из этих людей были произвольно задержаны и исчезли во время своих повседневных занятий. Особенно ужасно то, что, по крайней мере, пять пострадавших являются несовершеннолетними, и трем из них всего 14 лет. Эти преступления, совершенные за четыре месяца всего в одном городе, являются вопиющими", - заявил Зейд.

Верховный комиссар отметил, что, несмотря на большой объем информации и доказательства, власти Мексики почти не добились прогресса в установлении местонахождения исчезнувших лиц и в расследовании того, что случилось с ними. В некоторых случаях семьи предпринимали собственные поиски без какой-либо защиты, и к настоящему времени родственники нашли тела, по крайней мере, шести пострадавших. Несколько свидетелей стали объектами угроз, и один из них исчез на два дня.

"Крайне важно, чтобы власти Мексики провели эффективные поиски тех, чье местонахождение пока что неизвестно, и провели тщательное, независимое и полное расследование для установления того, что произошло, установления виновных и привлечения их к ответственности. Они также должны предоставить защиту свидетелям и защитникам, а также оказать помощь родственникам пострадавших", - говорит Зейд.

10 мая Национальная комиссия по правам человека предписала принять меры предосторожности, которые среди прочего адресованы военно-морским силам, для защиты гражданского населения Тамаулипас, но с тех пор было совершено, по крайней мере, еще три исчезновения.

"Крайне тревожно то, что эти насильственные исчезновения происходят всего несколько месяцев спустя после принятия Общего закона об исчезновениях", - отметил Верховный комиссар. "То, что происходит в Нуэво-Ларедо, - это проверка того, действительно ли новый закон принес изменения, которые обещаны в нем, или же насильственные исчезновения с последующей безнаказанностью и отсутствием возмещения ущерба для пострадавших продолжатся".

"Государства обязаны гарантировать безопасность населения. В случае насильственного исчезновения и внесудебных казней, совершенных государственными должностными лицами, для государства еще более важно действовать, чтобы показать, что оно не потворствует совершению таких грубых нарушений и не допускает их совершение".

КОНЕЦ

За более подробной информацией, пожалуйста, обращайтесь в Женеве: к Руперту Колвиллю + 41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org, Лиз Троссел + 41 22 917 9466 / ethrossell@ohchr.org или Равине Шамдасани - + 41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org; в Мексике: к Габриеле Горхон + 52 55 5061 6374, моб. +52 1 55 5438 1729 / ggorjon@ohchr.org

В 2018 году Всеобщей декларации прав человека, принятой ООН 10 декабря 1948 года, исполняется 70 лет. Всеобщая декларация, доступная на 500 языках, что является мировым рекордом по числу переводов, основывается на том, что "все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах". Она по-прежнему остается актуальной для каждого из нас в повседневной жизни. В честь 70-летия этого крайне значимого документа и для того, чтобы препятствовать разрушению его важнейших принципов, мы призываем людей со всего мира бороться за права человека: www.standup4humanrights.org.

Используйте хэштег и поделитесь новостью - Twitter: @UNHumanRights и Facebook: unitednationshumanrights


Страница доступна на: