Пресс-релизы Управление Верховного комиссара по правам человека
Мосул: Защита мирных жителей – первостепенная задача в связи с учащением случаев использования ИГИЛ живых щитов
Живые щиты в Мосуле
28 марта 2017
ЖЕНЕВА (28 марта 2017 г.) – Во вторник Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль Хусейн осудил массовую гибель мирных жителей за последние дни на западе Мосула. Они стали жертвами нападений ИГИЛ и воздушных ударов.
По-прежнему обнаруживаются тела в зданиях, где, по сообщениям, мирные жители удерживались ИГИЛ в качестве живых щитов, и которые впоследствии были убиты воздушными ударами, совершенными иракскими силами безопасности и силами Международной коалиции, а также самодельными взрывными устройствами (СВУ), которые предположительно были установлены в этих же зданиях членами ИГИЛ. Множество других мирных жителей погибли в результате обстрела и убиты снайперами ИГИЛ при попытке бежать.
Зейд поприветствовал заявление сил безопасности Ирака и Международной коалиции о том, что они проводят расследования некоторых наиболее серьезных происшествий, которые привели к гибели мирных жителей, а также подчеркнул, что "расследования всех подобных инцидентов должны быть тщательными и прозрачными, чтобы установить факты и число жертв среди мирных жителей в каждом случае; кроме того, итоги этих расследований должны быть общеизвестными".
Глава ООН по правам человека также призвал их "незамедлительно провести пересмотр своей тактики, чтобы последствия для мирного населения были сведены к абсолютному минимуму в полном соответствии с международным гуманитарным правом". Он призвал правительство Ирака и его партнеров обеспечить соблюдение прав выживших пострадавших, а также чтобы они получили адекватное возмещение ущерба и другую необходимую медицинскую и психосоциальную помощь.
По данным, подтвержденным Управлением ООН по правам человека и Миссией ООН по оказанию содействия Ираку, по меньшей мере, 307 человек было убито и 273 ранены в период с 17 февраля по 22 марта. Самый смертоносный инцидент произошел 17 марта, когда воздушный удар, по сообщениям, направленный на снайперов и оборудование ИГИЛ, попал в дом в районе аль-Джадида на западе Мосула. По сообщениям свидетелей, ранее представители ИГИЛ согнали в этот дом, по меньшей мере, 140 мирных жителей, чтобы использовать их как живой щит. Они также сообщили, что члены ИГИЛ установили в доме СВУ. Пока что официальные цифры указывают на то, что, по меньшей мере, 61 человек было убито только в результате этого инцидента, но реальное число погибших может быть куда выше.
Во время другого серьезного происшествия 22 марта был нанесен воздушный удар по жилому зданию в районе Раджм Хадид в западной части Мосула. Сообщалось, что представители ИГИЛ наполнили дом людьми из соседних жилых районов, в том числе и детьми, а затем использовали дом в качестве площадки для запуска гранат из РПГ против вооруженных сил Ирака. В результате этого удара с воздуха погибла семилетняя девочка и под обломками оказались еще восемь детей, семь из которых были позднее найдены и отправлены в больницу.
Кроме того, с 23 по 26 марта были получены сообщения о том, что, по меньшей мере, 95 мирных жителей были убиты в районах Ризалах, Набилс, Уруба и Саинаа аль-Кадима в западной части Мосула в результате обстрелов, автомобильных и других взрывных устройств, установленных ИГИЛ, а также в результате снайперских выстрелов ИГИЛ.
Также есть сообщения о том, что ИГИЛ насильственно перемещал мирных жителей в пределах западной части Мосула. По сообщениям, 20 марта бойцы ИГИЛ вынудили 38 семей покинуть свои дома в районе Баб аль-Бет, когда правительственные силы начали операции в этом районе, и отправили их в западный район Мосула, известный как 17 Тамуз, используя их как живые щиты, прикрывающие их бойцов, в том числе в стратегически важных локациях. Также сообщается, что ИГИЛ вынуждал семьи оставаться приблизительно в 15 домах на линии фронта в районах Наблис и Ризала и использует эти дома для нападения на правительственные силы. Поступили многочисленные сообщения о том, что снайперы ИГИЛ стреляли и в некоторых случаях убили и ранили мирных жителей, пытавшихся бежать в сторону иракских сил безопасности, и что ИГИЛ также обстреливал мирных жителей в районах города, которые были захвачены правительственными силами.
"Стратегия ИГИЛ использовать детей, женщин и мужчин, чтобы защищать себя от нападений, является трусливой и позорной. Она нарушает самые базовые стандарты человеческого достоинства и нравственности. В соответствии с международным гуманитарным правом использование живых щитов приравнивается к военному преступлению", - сказал Верховный комиссар Зейд. "Стрелять в спины мирных жителей, спасающихся бегством, - это акт чудовищного морального разложения".
Зейд подчеркнул, что проведение военных операций в густо населенных районах по-прежнему подвергает значительному и серьезному риску мирное население, оставшееся в этих районах. "Совершение воздушных ударов по позициям ИГИЛ в таких условиях, особенно принимая во внимание явные свидетельства того, что ИГИЛ использует большое число мирных жителей в качестве живых щитов в таких местах, может потенциально иметь смертельные и несоразмерные последствия для мирного населения", - сказал он.
"Я в полной мере осознаю масштаб тех трудностей, которые стоят перед иракскими силами безопасности и их партнерами в Коалиции в стремлении вытеснить ИГИЛ из их последних оплотов в Мосуле, а также огромные трудности, с которыми они сталкиваются в стремлении спасти мирных жителей от кошмара жизни под контролем ИГИЛ", - сказал Зейд. "Это враг, который безжалостно использует мирных жителей для своих целей и нимало не беспокоится о том, что умышленно подвергает их опасности. Крайне важно, чтобы силы безопасности Ирака и их партнеры в Коалиции избегали этой ловушки, оценили то, насколько их процедуры соответствуют обязательствам на основании предусмотренного международным гуманитарным правом принципа предосторожности, и рассматривали бы все доступные тактические варианты, чтобы избежать гибели мирных жителей в любом случае, сведя к абсолютному минимуму воздействие операций на мирное население".
КОНЕЦ
За более подробной информацией и интервью, пожалуйста, обращайтесь к Руперту Колвиллю (+41 22 917 9767 / rcolville@ohchr.org), Равине Шамдасани (+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org) или Лиз Троссел (+41 22 917 9466 / ethrossell@ohchr.org)
Используйте хэштег и поделитесь новостью - Твиттер: @UNHumanRights и Фейсбук: unitednationshumanrights