Несмотря на относительное затишье на востоке Украины, серьезные нарушения прав человека продолжаются, - сообщил Зейд

ЖЕНЕВА (1 июня 2015 г.) – В новом докладе, опубликованном сегодня Управлением ООН по правам человека, подробно описаны серьезные нарушения прав человека, сохраняющиеся на востоке Украины, включая обстрелы, казни, произвольное и незаконное помещение под стражу, пытки, ненадлежащее обращение, торговлю людьми и отсутствие правосудия и подотчетности, а также лишение экономических и социальных прав, которые сильно влияют на жизнь пяти миллионов людей, живущих на территории, затронутой конфликтом.

В соответствии с десятым докладом Миссии ООН по мониторингу соблюдения прав человека в Украине, охватывающий период с 16 февраля по 15 мая 2015 года, произошло заметное сокращение беспорядочных обстрелов после принятия 12 февраля Комплекса мер по выполнению Минских соглашений. Однако обстрелы не прекратились, а также не прекратились военные действия между вооруженными силами Украины и вооруженными группировками, означающие, что мирные жители продолжают жить в страхе. Потери и ранения среди мирных жителей от фугасов и неразорвавшихся артиллерийских снарядов по-прежнему значительны.

«Хотя некоторые районы в зоне конфликта остаются спокойными, такие как город Луганск, другие районы с 11 апреля стали местами эскалации военных действий. Территория вблизи Донецкого аэропорта и спорная территория села Широкино в Донецкой области остаются очагами напряженности, где активно используется тяжелое вооружение. Продолжают поступать сообщения о поставках тяжелого вооружения и солдат из Российской Федерации», - отмечено в докладе.

С середины апреля 2014 года по 30 мая 2015 года зарегистрирована гибель, по меньшей мере, 6 417* человек, включая как минимум 626 женщин и девочек, а также зарегистрированы ранения 15 962* человек в зоне конфликта на востоке Украины. Таковы самые скромные подсчеты. Фактические цифры могут быть значительно больше.

«Продолжают поступать сообщения о серьезных нарушениях прав человека, запугиваниях и притеснениях местного населения со стороны вооруженных группировок. [Миссия по мониторингу] получила новые заявления об убийствах, пытках и ненадлежащем обращении, а также о случаях незаконного лишения свободы, принудительного труда, мародерства, требованиях выкупа и вымогательства денег на территориях, подконтрольных вооруженным группировкам», - сообщается в докладе.

«Несмотря на сокращение военных действий, мирные жители продолжают гибнуть и получать ранения», - подчеркнул Верховный комиссар Зейд. «Мы зарегистрировали тревожные сообщения о суммарных казнях со стороны вооруженных группировок и расследуем сходные заявления в отношении вооруженных сил Украины. Мы также получаем ужасные сообщения о пытках и ненадлежащем обращении с лицами, помещенными под стражу, как со стороны вооруженных группировок, так и со стороны сотрудников правоприменительных органов Украины».


Как сообщается в докладе, конфликт по-прежнему оказывает сильнейшее влияние на экономические и социальные права мирных жителей. «Прекращение доступа к базовым услугам угрожает жизни людей и может оказывать воздействие на большую часть населения на протяжении всей жизни, препятствуя постконфликтному восстановлению общества». Сложная экономическая ситуация также привела к тревожному росту риска торговли людьми.

Жители территорий, подконтрольных вооруженным группировкам, по-прежнему становятся все более изолированными от остальной части Украины и страдают от отсутствия защиты и верховенства права. Крайне тяжелым является положение наиболее уязвимых социальных групп, особенно пожилых людей, инвалидов, семей с детьми и лиц, содержащихся в специальных учреждениях. Многие из них не имеют источника дохода или лишены доступа к основным социальным услугам. Система разрешений, введенная украинскими властями, по-прежнему значительно ограничивает свободу передвижения через линию контакта, ставя жизни людей под угрозу. Те, кто хотят получить разрешения, могут столкнуться с коррупцией и длительными отсрочками.

В докладе также подчеркивается отсутствие правосудия и привлечения к ответственности за нарушения, которые произошли в ходе протестов на Майдане более года назад, во время которых погибло, по меньшей мере, 117 человек и было ранено более 2 295 человек. Сходным образом никто не преследуется в судебном порядке  в связи с насилием 2 мая 2014 года в Одессе.

Ситуация в Автономной Республике Крым** остается тревожной и характеризуется нарушениями прав человека, фактически совершенными властями, которые применяют законы Российской Федерации. В докладе отмечено, что продолжаются аресты, ненадлежащее обращение, пытки и запугивания в отношении политических оппонентов, главным образом, сообщества крымских татар, с ведома или с участием представителей «органов правопорядка» или связанных с ними групп. Юридические гарантии для лиц, содержащихся под стражей, полностью отсутствуют. Право на свободу выражения мнений, собраний и вероисповедания, главным образом, может быть реализовано только группами и лицами, лояльными к фактическим властям. Административные меры, в том числе требования к регистрации, используются как механизм осуществления контроля и средство предупреждения распространения диссидентских мнений.

«Миллионы простых женщин, мужчин и детей в Украине уже более года испытывают огромные трудности, подвергаются насилию и живут в страхе», - отметил Верховный комиссар. «Слишком много людей лишились крова и средств к существованию, их жизнь разрушена без малейших признаков правосудия, подотчетности, компенсации или возмещения ущерба».

«Я призываю все стороны, участвующие в военных действия, найти общий язык через устойчивый диалог, чтобы полностью выполнить Комплекс мер, принятый 12 февраля, положить конец боевым действиям и обеспечить, чтобы все нарушения прав человека и международного гуманитарного права были расследованы, независимо от того, кто их совершил», - заявил Верховный комиссар.

КОНЕЦ

* Цифры, отмеченные звездочкой, были обновлены после истечения периода, рассматриваемого в докладе. Количество убитых и раненых соответствует оценкам УВКПЧ и ВОЗ.

** Статус Автономной Республики Крым присвоен резолюцией Генеральной Ассамблеи 68/262

Чтобы ознакомиться с полной версией доклада, пожалуйста, перейдите по ссылке: http://www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/10thOHCHRreportUkraine.pdf

За более подробной информацией и интервью, пожалуйста, обращайтесь к Руперту Колвиллю (+41 79 506 1088 / rcolville@ohchr.org) или Равине Шамдасани (+41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org)

Права человека в ООН, следите за нами в социальных СМИ:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire

Ознакомьтесь с Универсальным указателем по правам человека: http://uhri.ohchr.org/ru