Skip to main content

Опубликован:
12 декабря 2014 года
Автор:
УВКПЧ
Представлен:
На 28-й сессии СПЧ, 10 марта 2015 года

Общая информация

В своей резолюции 25/20 Совет по правам человека попросил Управление Верховного комиссара подготовить исследование о праве людей с инвалидностью жить самостоятельно и участвовать в жизни общества для рассмотрения на своей 28-й сессии.

Краткое содержание

Право жить независимо и участвовать в жизни общества проистекает из основного принципа прав человека о том, что все люди рождены равными в своем достоинстве и правах. Путем продвижения благоприятной и инклюзивной среды для всех, включая людей с инвалидностью, этот принцип призван предотвратить небрежное обращение и сегрегацию, а также обеспечить полноценное развитие личности и способностей людей с инвалидностью. Он основывается на общих принципах Конвенции о правах инвалидов (КПИ), включая неотъемлемое достоинство, самостоятельность и независимость людей с инвалидностью, а также их полноценное и эффективное участие в жизни общества.

Статья 19 подтверждает равное право всех людей с инвалидностью жить в обществе, при равных с другими людьми вариантах выбора, и требует от государств-участников принятия эффективных и надлежащих мер для того, чтобы содействовать полной реализации людьми с инвалидностью этого права и их полному включению и вовлечению в местное сообщество, в том числе обеспечивая, чтобы:

  • люди с инвалидностью имели возможность выбирать наравне с другими людьми свое место жительства и то, где и с кем проживать, и не были обязаны проживать в каких-то определенных жилищных условиях;
  • люди с инвалидностью имели доступ к разного рода оказываемым на дому, по месту жительства и иным вспомогательным услугам на базе местного сообщества, включая персональную помощь, необходимую для поддержки жизни в местном сообществе и включения в него, а также для недопущения изоляции или сегрегации от местного сообщества;
  • услуги и объекты коллективного пользования, предназначенные для населения в целом, были в равной степени доступны для людей с инвалидностью и отвечали их нуждам.

Для реализации права жить независимо и участвовать в жизни общества среди прочего необходимо следующее:

  • Равное признание перед законом всех людей с инвалидностью и обеспечение того, чтобы они сами принимали решения при необходимой поддержке, чтобы все люди имели выбор и контроль над своей жизнью наравне с остальными;
  • Прекращение принудительного помещения в специализированные учреждения, что представляет собой форму лишения свободы по причине инвалидности и противоречит КПИ;
  • Искоренение практики помещения в специализированные учреждения, что требует системных преобразований и включает в себя закрытие таких учреждений, оказание персональной помощи и доступность инклюзивных услуг для участия в жизни общества с учетом воли и предпочтений соответствующего человека;
  • Надлежащее распределение ресурсов для оказания персональной помощи и предоставления инклюзивных услуг для участия в жизни общества.

Полученные материалы

При подготовке исследования УВКПЧ пригласило государства и соответствующие заинтересованные стороны представить ответы на ряд вопросов, связанных с действующим законодательством и политикой в отношении права людей с инвалидностью жить независимо и участвовать в жизни общества. В результате УВКПЧ получило представленные ниже материалы.

Государства-члены

Национальные правозащитные учреждения

Межправительственные организации

  • Агентство ЕС по фундаментальным правам
    1-2

Неправительственные организации

Страница доступна на: