La lucha de las personas trans y de género diverso

Definición

La identidad de género se refiere a la experiencia interna e individual de género de cada persona, que puede corresponder o no con el sexo asignado al nacer, incluyendo el sentido personal del cuerpo (que puede implicar, si se elige libremente, la modificación de la apariencia o función corporal por medios médicos, quirúrgicos o de otro tipo) y otras expresiones de género, incluyendo la vestimenta, la forma de hablar y los gestos.¹ El término "género diverso" se utiliza para referirse a las personas cuya identidad de género, incluida su expresión de género, está en desacuerdo con lo que se percibe como la norma de género en un contexto concreto en un momento determinado, incluidas las personas que no se sitúan en el binario masculino/femenino; el término más específico "trans" se utiliza para describir a las personas que se identifican con un sexo diferente al que se les asignó al nacer.

Una espiral de exclusión y marginación

Las personas trans y de género diverso de todo el mundo están sometidas a niveles de violencia y discriminación que ofenden la conciencia humana:

• están atrapados en una espiral de exclusión y marginación: a menudo son acosados en la escuela, rechazados por su familia, expulsados a la calle y se les niega el acceso al empleo;
.
• cuando son personas de color, pertenecen a minorías étnicas o son migrantes, viven con el VIH o son trabajadores del sexo, corren un riesgo especial de sufrir violencia, incluyendo asesinatos, palizas, mutilaciones, violaciones y otras formas de abuso y maltrato; y
• para ejercer su derecho al reconocimiento ante la ley, las personas trans y de género diverso son a menudo víctimas de violencia en los centros de salud, como evaluaciones psiquiátricas forzadas, cirugías no deseadas, esterilización u otros procedimientos médicos coercitivos, a menudo justificados por clasificaciones médicas discriminatorias.

Las personas trans son especialmente vulnerables a las violaciones de los derechos humanos cuando los datos de su nombre y sexo que figuran en los documentos oficiales no coinciden con su identidad o expresión de género. Sin embargo, hoy en día la gran mayoría de las personas trans y de género diverso en el mundo no tienen acceso al reconocimiento de género por parte del Estado. Este escenario crea un vacío legal y un clima que fomenta tácitamente el estigma y los prejuicios contra ellos.

En la raíz de los actos de violencia y discriminación se encuentra la intención de castigar sobre la base de nociones preconcebidas de lo que debería ser la identidad de género de la víctima, con una comprensión binaria de lo que constituye un hombre y una mujer, o lo masculino y lo femenino. Estos actos son invariablemente la manifestación de un estigma y un prejuicio profundamente arraigados, un odio irracional y una forma de violencia de género, impulsada por la intención de castigar a quienes se considera que desafían las normas de género.

Un faro de esperanza: la despatologización de las identidades trans

Durante años, los diagnósticos de salud mental han sido mal utilizados para patologizar identidades y otras diversidades. En 2017, el Relator Especial de la ONU sobre el derecho a la salud declaró que reducir las identidades trans a enfermedades agrava el estigma y la discriminación.

En 2019, la Asamblea Mundial de la Salud aprobó la undécima revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-11), que eliminó las categorías relacionadas con las personas trans del capítulo de trastornos mentales y del comportamiento. La revisión despatologiza las identidades trans y se considera un paso importante para garantizar que las personas trans puedan vivir libres de violencia y discriminación.

Es importante señalar que durante mucho tiempo la patologización ha tenido un profundo impacto en las políticas públicas, en la legislación y en la jurisprudencia, permeando así en todos los ámbitos de la acción estatal en el mundo y en la conciencia colectiva. Erradicar de la vida cotidiana la concepción de algunas formas de género como una patología será un proceso más largo que requerirá nuevas medidas para ello.

Se aconseja a los Estados que:

• revisar sus clasificaciones médicas basadas en la CIE-11;
• adoptar fuertes medidas proactivas, incluyendo campañas de educación y sensibilización para eliminar el estigma social asociado a la diversidad de género;
• dar acceso a servicios de atención sanitaria de buena calidad y a información relacionada con la salud a las personas trans y considerar la posibilidad de establecer la prestación de atención para la afirmación del género como una obligación del Estado que no depende de un diagnóstico; y
• adoptar medidas enérgicas para poner fin a la llamada "terapia de conversión", al tratamiento involuntario, a las evaluaciones psiquiátricas forzadas o de otro tipo, a la cirugía forzada o coercitiva, a la esterilización y a otros procedimientos médicos coercitivos impuestos a las personas trans y de género diverso.

Lea la declaración por los Expertos de la ONU que acogen la revisión y consultan la Clasificación Internacional de Enfermedades actualizada publicado por la Organización Mundial de la Salud.

El reconocimiento legal del género, todavía un sueño lejano para muchos

La autodeterminación del género es una piedra angular de la identidad de una persona. La obligación resultante de los Estados es proporcionar el acceso al reconocimiento de género de forma coherente con los derechos a la no discriminación, a la igualdad de protección de la ley, a la privacidad, a la identidad y a la libertad de expresión.

La falta de acceso al reconocimiento de género niega la identidad de una persona hasta tal punto que provoca una ruptura fundamental de las obligaciones del Estado. Negar a alguien el reconocimiento legal de su género repercute negativamente en todos los aspectos de su vida: su derecho a la salud, a la vivienda, al acceso a la seguridad social, a la libertad de movimiento y de residencia; y también alimenta la discriminación, la violencia y la exclusión en los entornos sociales, incluidos los educativos y laborales. Cuando los Estados reconocen la identidad de género de las personas trans, suelen imponer requisitos abusivos, como la certificación médica, la cirugía, el tratamiento, la esterilización o el divorcio.

El Experto Independiente sobre orientación sexual e identidad de género ha pedido a los Estados que garanticen el reconocimiento legal del género a todas las personas en cualquier lugar. El Experto Independiente instó a los Estados a promulgar legislación y adoptar políticas públicas en línea con las recomendaciones emitidas en 2015 por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, que indica que el proceso de reconocimiento legal de la identidad de género debe:

• basarse en la autodeterminación del solicitante;
• ser un simple proceso administrativo;
• ser accesibles y, en la medida de lo posible, gratuitos;
• no exigir a los solicitantes el cumplimiento de requisitos médicos o legales abusivos;
• reconocer las identidades no binarias (identidades de género que no son ni "hombre" ni "mujer"); y
• garantizar que los menores también tengan acceso al reconocimiento de su identidad de género.

Inclusión social

Los Estados tienen el poder, el deber, de poner fin al calvario al que se enfrentan las personas trans y de género diverso y fomentar su inclusión. Además de las recomendaciones mencionadas anteriormente, los Estados deberían:

• realizar campañas de sensibilización para eliminar el estigma social asociado a la diversidad de género;
• adoptar políticas educativas que aborden los sesgos sociales y culturales perjudiciales, las ideas erróneas y los prejuicios;
• abordar las representaciones negativas y/o estereotipadas de las personas trans y no conformes con el género en los medios de comunicación;
• adoptar medidas para proteger a los niños trans y de género diverso de toda forma de discriminación y violencia, incluido el acoso;
• revisar las leyes y políticas que exacerban el acoso y el abuso policial, la extorsión y los actos de violencia contra las personas por motivos de identidad de género (por ejemplo, las leyes basadas en la decencia, la moral, la salud y la seguridad públicas, incluidas las relativas a la mendicidad y la vagancia, y las leyes que penalizan las conductas consideradas "indecentes" o "provocativas");
• adoptar una legislación antidiscriminatoria que incluya la identidad de género entre los motivos prohibidos;
• promulgar una legislación sobre delitos de odio que establezca la transfobia como factor agravante a efectos de sentencia; y una legislación en relación con la incitación al odio por motivos de identidad de género;
• recopilar datos para evaluar el tipo, la prevalencia, las tendencias y las pautas de la violencia y la discriminación contra las personas trans y de género diverso y -sobre esa base- informar las políticas y las acciones legislativas y abordar las lagunas en las investigaciones, el enjuiciamiento y los recursos proporcionados;
• tomar medidas afirmativas para corregir la discriminación estructural y remediar las desigualdades socioeconómicas.

Informes temáticos

Informes temáticos

El reconocimiento legal de la identidad de género y la despatologización (2018)

El informe de la Experta Independiente de octubre de 2018 para la Asamblea General de la ONU examina el proceso de abandono de la clasificación de ciertas formas de género como "patologías". Aclara el deber que tienen los Estados de respetar, y promover el respeto del reconocimiento del género como componente de la identidad. También destaca algunas medidas eficaces para garantizar el respeto de la identidad de género y ofrece orientación a los Estados sobre cómo abordar la violencia y la discriminación basadas en la identidad de género.

Ver el resumen y la metodología en la página del informe

Obtenga la información completa informe sobre el reconocimiento legal de la identidad de género y la despatologización

Ver un resumen del informe fácil de leer

Inclusión sociocultural y económica (2019)

El informe de octubre de 2019 del Experto Independiente para la Asamblea General de la ONU se ocupa de la inclusión social, cultural y económica de las personas LGBT. Abordar sus derechos sociales y económicos es clave para hacer frente a la violencia y la discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género. El informe analiza la dinámica de la inclusión y presenta conclusiones y recomendaciones para avanzar.

Ver el resumen y la metodología en la página del informe

Obtenga la información completa informe sobre la inclusión sociocultural y económica

Ver un resumen del informe fácil de leer

Declaraciones

Promover la tolerancia y la diversidad, alzar la voz contra el odio y la intolerancia (2019)

Ÿ No dejar atrás a ninguna persona LGBT (2018)

Declaración con motivo del Día Internacional de la Visibilidad Transgénero (2018)

Ÿ Aceptar la diversidad y proteger a los niños y adolescentes trans y de género diverso (2017)

Comunicados de prensa

Los expertos de la ONU celebran el paso a "despatologizar" las identidades trans (2019)

Los Estados deben actuar para detener acoso escolar de los estudiantes LGBT (2019)

"El círculo vicioso del odio" contra las personas LGBT se alimenta a diario (2019)

Niveles de la violencia contra las personas trans "ofende la conciencia humana" (2018)

Algunas comunicaciones específicas sobre la identidad de género - alegaciones y respuestas de los Estados

• Pakistán, Ataques a los defensores de los derechos de los transexuales, 12 de enero de 2021
• Hungría, Propuesta de ley que restringe la identidad de los niños a su sexo asignado al nacer e impone una educación que "refleja los valores basados en la identidad constitucional y la cultura cristiana de Hungría", 15 de diciembre de 2020 - Respuesta
• Rumanía, Proyectos de ley que prohibirían cualquier debate sobre "teoría u opinión de género" en los centros educativos, 11 de septiembre de 2020 - Respuestas 1 &2
• República de Corea, Despido de la primera soldado abiertamente trans tras operarse para afirmar su identidad de género, 29 de julio de 2020 - Respuesta
• Camboya, Detención y encarcelamiento de un vendedor de ropa online y de una mujer transexual, 1 de mayo de 2020 - Reply
• Hungría, Propuesta de ley que imposibilitaría a las personas trans y de género diverso cambiar legalmente su sexo/género, 14 de abril de 2020
• Egipto,Arresto y detención de una defensora de los derechos humanos y un hombre trans, 17 de diciembre de 2019
• Honduras, Asesinato e intento de asesinato de defensoras de los derechos humanos de las mujeres trans, 7 de octubre de 2019 - Respuestas 1, 2, 3
• Armenia, Amenazas de muerte contra una defensora de los derechos de los transexuales tras un discurso en la Asamblea Nacional de Armenia, 18 de abril de 2019 - Respuestas
• Egipto, Arresto y detención de una mujer transgénero y defensora de los derechos humanos LGBTIQ, 20 de marzo de 2019
• Honduras, Intento de asesinato, acoso, agresiones y amenazas de muerte, violación e intimidación y persecución contra la defensora de las mujeres trans y los defensores de los derechos humanos LGBTI, 12 de octubre de 2018
• Estados Unidos de América, Amenazas de muerte, actos de violencia e intimidación, acoso y discriminación contra un defensor de los derechos humanos y activista transgénero, 7 de agosto de 2018
• Honduras, Asesinato de una mujer trans y un hombre gay, 9 de marzo de 2018 - Respuesta
• Indonesia, Arrestos, detenciones y malos tratos a doce waria, o mujeres transexuales, en la provincia de Aceh, el 12 de febrero de 2018 - Respuesta
• Chile, Proyecto de ley sobre el derecho a la identidad de género que incluye disposiciones discriminatorias que perpetúan la estigmatización y patologización de las personas trans, 23 de agosto de 2017 - Respuesta
• Honduras, Asesinato de una mujer trans y defensora del colectivo LGBTI, 10 de julio de 2017
• El Salvador, Asesinato de tres mujeres trans, actos de intimidación y amenazas, incluidos actos de extorsión contra una defensora de los derechos humanos, 26 de mayo de 2017 – Respuesta

Buscar todas las comunicaciones y las respuestas de los Estados en el base de datos.

Lea sobre el procedimiento de comunicación en Página web del ACNUDH.

[1] Los Principios de Yogyakarta sobre la aplicación de la legislación internacional sobre derechos humanos en relación con la orientación sexual y la identidad de género (2006).