المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة يستنكر هجوم باريس

جنيف (7 كانون الثاني/يناير 2015) - بيان من المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان، زيد رعد الحسين حول عمليّة القتل من قبل مسلحين في مكاتب مجلة تشارلي ابدو في باريس.

“إنّني أدين بشدة الهجوم المروع والوحشي على الإعلاميين وضباط شرطة في باريس في وقت سابق من اليوم، وأحث كل من لديه معلومات يمكن أن تساعد على تحديد الأفراد الذين خططوا أو نفذوا هذه الجريمة البشعة أن يعلم فورا السلطات الفرنسية، قبل أن يتم ازهاق دماء أخرى و إنّني أتقدّم بأحرّ التعازي الى شعب فرنسا، وخاصة الى عائلات وأصدقاء وزملاء الذين قتلوا بدم بارد في أماكن عملهم، كذلك أولئك الذين يعاونون من جروح خطيرة في المستشفيات.”

"إنّ حرية التعبير والرأي هما الاساس لأي مجتمع ديمقراطي. و يجب ألا نعطى فرصة لأولئك الذين يحاولون تفريق المجتمعات على أساس الدين أو العرق أو لأي سبب آخر. و يجب أن نتحد جميعا تحت مظلة سيادة القانون للوقوف معا ضد مثل هذه الأعمال الإرهابية. فسيادة القانون تتطلب أيضا أن نسعى الى ايقاف ومعاقبة الافراد المسؤولين مباشرة عن تنفيذ مثل هذه الجرائم، أوالتخطيط لها أو التواطىء في مثل هذه الجرائم المحدّدة، و لكن يجب علينا الحذر من إلقاء اللوم على أي من المجموعات بشكل واسع ".

"فإذا ما سمح لهذا الهجوم ان يغذي التمييز والتحيز، فأننا نكون قد وقعنا فريسة في أيدي المتطرفين الذين يهدفون و بشكلٍ واضح إلى التفريق ما بين الأديان والمجتمعات. و مع تنامي مشاعر الكراهية ضد الأجانب وتلك المعادية للمهاجرين في أوروبا، و اعبر عن قلقي الشديد أن يتمّ استغلال هذا الفعل المروّع و المتعمد من قبل متطرفين من مختلف الانتماءات ".

انتهى

للحصول على مزيد من المعلومات ولطلبات وسائط الإعلام يُرجى الاتصال بروبرت كولفيل
(‎+41 22 917 9767 /rcolville@ohchr.org) أو ليز ثروسل
(‎+41 22 917 9466 / ethrossell@ohchr.org)

حقوق الإنسان في الأمم المتحدة، اتبعنا على وسائط الإعلام الاجتماعية:
فيسبوك: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
تويتر: http://twitter.com/UNrightswire
غوغل+: gplus.to/unitednationshumanrights
يوتيوب: http://www.youtube.com/UNOHCHR
ستوريفاي: http://storify.com/UNrightswire
راجع المؤشر العالمي لحقوق الإنسان: http://uhri.ohchr.org/ar