التقارير العربية 11 نيسان/أبريل 2023 A/HRC/53/44: حلقة عمل الخبراء بشأن السبل الممكنة لتعزيز مشاركة الشعوب الأصلية في أعمال مجلس حقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/ahrc5344-report-expert-workshop-possible-ways-enhance-participation-indigenous
بيانات صحفية العربية 27 آذار/مارس 2023 ليبيا: بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق تدعو في تقريرها النهائي لاتخاذ إجراءات عاجلة لإصلاح حالة حقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/03/libya-urgent-action-needed-remedy-deteriorating-human-rights-situation-un
البيانات العربية 10 آذار/مارس 2023 الفضاء الرقمي: حقوق الطفل قبل الأرباح، على حدّ تعبير تورك https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2023/03/digital-space-child-rights-must-come-profit-says-turk
البيانات العربية 03 آذار/مارس 2023 بيان المفوّض السامي حول التقرير بشأن الأراضي الفلسطينية المحتلّة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2023/03/statement-high-commissioner-report-occupied-palestinian-territory
بيانات صحفية العربية 29 كانون الثاني/يناير 2023 بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق في ليبيا: يتعين على ليبيا اتخاذ خطوات حاسمة للتصدي للانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/01/libya-must-take-decisive-steps-address-serious-rights-violations-un-fact
بيانات صحفية العربية 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2022 بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق في ليبيا تختتم مهمتها الاستقصائية الخامسة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/11/un-fact-finding-mission-libya-concludes-fifth-investigative-mission
بيانات صحفية العربية 02 تشرين الثاني/نوفمبر 2022 فحص سجل البحرين في مجال حقوق الإنسان من خلال الاستعراض الدوري الشامل لمجلس حقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/11/bahrains-human-rights-record-be-examined-universal-periodic-review
القصص العربية 10 تشرين الأول/أكتوبر 2022 "محَوْنا عن الوجود." https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/stories/2022/10/we-are-erased
بيانات صحفية العربية 16 أيلول/سبتمبر 2022 تقرير للأمم المتّحدة يدعو إلى اتخاذ إجراءات عاجلة تمنع جيش ميانمار من الوصول إلى الإيرادات وإمدادات الأسلحة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2022/09/un-report-calls-urgent-action-halt-access-revenue-and-arms-supplies-myanmar
البيانات العربية 12 أيلول/سبتمبر 2022 آخر المستجدّات العالمية - بيان مفوضة الأمم المتّحدة السامية لحقوق الإنسان بالنيابة ندى الناشف https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2022/09/global-update-statement-nada-al-nashif-un-acting-high-commissioner-human-rights