البيانات والخطابات العربية 26 أيلول/سبتمبر 2023 تورك يدعو إلى التفكير في الوضع في ميانمار من منظور جديد بهدف وضع حدّ "لمأساة الشعب العصية على الوصف" https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements-and-speeches/2023/09/myanmar-turk-calls-new-thinking-end-unspeakable-tragedy
إحاطات إعلامية العربية 26 أيلول/سبتمبر 2023 صدور حكم عن المحكمة العليا في البرازيل لصالح الحقوق في ملكية أراضي الأجداد https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-briefing-notes/2023/09/brazil-supreme-court-ruling-favour-ancestral-land-rights
بيانات صحفية العربية 20 أيلول/سبتمبر 2023 تقرير جديد للأمم المتّحدة: إنهاء الاعتماد المفرط على التدابير العقابية بهدف التصدي لمشكلة المخدرات https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/09/end-overreliance-punitive-measures-address-drugs-problem-un-report
بيانات صحفية العربية 19 أيلول/سبتمبر 2023 تقرير جديد للأمم المتّحدة: القيادة القوية والإرادة السياسية الوطيدة ضروريّتان من أجل ضمان العدالة التعويضية للمنحدرين من أصل أفريقي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/09/strong-leadership-and-political-will-crucial-ensure-reparatory-justice
البيانات العربية 19 أيلول/سبتمبر 2023 تعليق مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان فولكر تورك على الوضع في أذربيجان وأرمينيا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2023/09/azerbaijan-armenia-comment-un-high-commissioner-human-rights-volker-turk
البيانات والخطابات العربية 15 أيلول/سبتمبر 2023 تورك يطلق ’مخططًا للعمل‘ في مجال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements-and-speeches/2023/09/turk-launches-blueprint-action-economic-social-and-cultural-rights
بيانات صحفية العربية 14 أيلول/سبتمبر 2023 تورك يحذّر من أن المدنيين هم مَن سيدفعون مجدّدًا ثمن تجزئة النزاع في سوريا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/09/turk-warns-civilians-will-again-pay-price-syrian-conflict-fragments
البيانات والخطابات العربية 14 أيلول/سبتمبر 2023 أثر العقوبات https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements-and-speeches/2023/09/impact-sanctions
البيانات والخطابات العربية 13 أيلول/سبتمبر 2023 تعليق من مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان فولكر تورك بشأن الفيضانات في ليبيا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements-and-speeches/2023/09/comment-un-high-commissioner-human-rights-volker-turk-floods-libya
البيانات والخطابات العربية 12 أيلول/سبتمبر 2023 تورك: يجب أن يتوقّف النزاع في السودان قبل فوات الأوان ووقوع البلاد في كارثة لا يمكن الخروج منها https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements-and-speeches/2023/09/sudan-turk-says-conflict-must-stop-it-too-late-pull-country-back