التقارير العربية 24 أيّار/مايو 2017 Communications report of Special Procedures https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/communications-report-special-procedures
التقارير القطرية العربية 13 نيسان/أبريل 2017 Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/report-special-rapporteur-situation-human-rights-palestinian-territories-3
بيانات صحفية العربية 21 آذار/مارس 2017 خبير الأمم المتّحدة يحذّر من تدهور وضع المدافعين عن حقوق الإنسان في فلسطين وإسرائيل https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2017/03/un-expert-warns-deteriorating-situation-human-rights-defenders-palestine-and
بيانات صحفية العربية 03 آذار/مارس 2017 خبيران حقوقيان من الأمم المتحدة يستنكران القيود المتزايدة لإسرائيل ضد المدافعين عن حقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2017/03/un-rights-experts-denounce-israels-growing-constraints-human-rights
التقارير المواضيعية العربية 17 شباط/فبراير 2017 Communications report of Special Procedures https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/communications-report-special-procedures-0
بيانات صحفية العربية 03 شباط/فبراير 2017 الضفة الغربية: خبير للأمم المتحدة لحقوق الإنسان يناشد مجلس الأمن وقف المستوطنات غير القانونية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2017/02/west-bank-un-rights-expert-urges-un-security-council-stop-illegal
بيانات صحفية العربية 16 كانون الاول/ديسمبر 2016 الناشطون في مجال حقوق الإنسان يرزحون تحت ضغط متنامي في الأراضي الفلسطينيّة المحتلّة - خبراء الأمم المتحدة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2016/12/human-rights-defenders-under-growing-legal-pressure-opt-un-rights-experts
العربية 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2016 قانون اسرائيل المقترح "يعطي الضوء الأخضر لسرقة الأراضي الفلسطينية"- خبير للأمم المتحدة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2016/11/proposed-israel-law-gives-green-light-theft-palestinian-land-un-expert
بيانات صحفية العربية 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2015 UN rights experts express deep concern about ongoing bloodletting in the Occupied Palestinian Territory https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/11/un-rights-experts-express-deep-concern-about-ongoing-bloodletting-occupied
بيانات صحفية العربية 16 تشرين الأول/أكتوبر 2015 “Extremely volatile situation across the Occupied Palestinian Territory” – UN expert expresses grave concern https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/10/extremely-volatile-situation-across-occupied-palestinian-territory-un-expert