البيانات العربية 17 آذار/مارس 2015 البيان الذي أدلى به السيد باولو سيرجيو بينهيرو، رئيس لجنة التحقيق الدولية المستقلة بشأن الجمهورية العربية السورية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2015/04/statement-mr-paulo-sergio-pinheiro-chair-independent-international-commission
بيانات صحفية العربية 20 شباط/فبراير 2015 لجنة الأمم المتحدة للتحقيق بشأن سوريا: الإفلات من العقاب سائد نظراً لضآلة التقدم المحرز نحو ضمان السلام والعدالة للسوريين https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/02/un-commission-inquiry-syria-impunity-prevails-little-progress-made-towards
بيانات صحفية العربية 19 شباط/فبراير 2015 مفوض الامم المتحدة السامي لحقوق الانسان يسلط الضوء على محنة الآلاف المعتقلين في سوريا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/02/zeid-highlights-plight-thousands-detainees-syria
بيانات صحفية العربية 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2014 لجنة الأمم المتحدة للتحقيق: ضحايا سوريون يكشفون عن تعمد تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام ممارسة الوحشية والتلقين العقائدي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/11/un-commission-inquiry-syrian-victims-reveal-isiss-calculated-use-brutality
إحاطات إعلامية العربية 07 تشرين الأول/أكتوبر 2014 مذكرات إحاطة صحفية بشأن سوريا وأفغانستان وهايتي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-briefing-notes/2014/10/press-briefing-notes-syria-afghanistan-and-haiti
إحاطات إعلامية العربية 23 أيلول/سبتمبر 2014 مذكرات إحاطة صحفية بشأن سوريا وتايلند https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-briefing-notes/2014/09/press-briefing-notes-syria-and-thailand
البيانات العربية 16 أيلول/سبتمبر 2014 البيان الذي أدلى به السيد باولو سيرجيو بينهيرو، رئيس لجنة التحقيق الدولية المستقلة بشأن الجمهورية العربية السورية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2014/09/statement-mr-paulo-sergio-pinheiro-chair-independent-international-commission
بيانات صحفية العربية 16 أيلول/سبتمبر 2014 مجلس حقوق الإنسان يُجري حواراً تفاعلياً مع لجنة التحقيق بشأن سوريا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/09/human-rights-council-holds-interactive-dialogue-commission-inquiry-syria
بيانات صحفية العربية 27 آب/أغسطس 2014 الحرب الوحشية في سوريا تهدد السلم والأمن الدوليين: لجنة التحقيق التابعة للأمم المتحدة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/08/syrias-brutal-war-threatens-international-peace-and-security-un-commission
بيانات صحفية العربية 22 آب/أغسطس 2014 بيلاي تنتقد بشدّة "العجز" في الملفّ السوريّ، مع صدور دراسةٍ جديدة عن الأمم المتحدة تشير إلى مقتل ما يزيد عن 191000 شخصٍ https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/08/pillay-castigates-paralysis-syria-new-un-study-indicates-over-191000-people