موجز

في هذا التقرير، يقدم المقرر الخاص المعني بقضايا الأقليات، فيرناند دي فارين، نظرة عامة على الأنشطة المضطلَع بها منذ تقريره السابق (الوثيقة A/HRC/46/57)، وهو يناقش في الجزء المواضيعي من التقرير منع نشوب الصراعات عن طريق حماية حقوق الإنسان للأقليات. وقد ازدادت في السنوات الأخيرة الصراعات العنيفة حول العالم، وتشتمل معظم العوامل الدافعة لهذه الصراعات على تظلمات للأقليات تتعلق بأوجه الإقصاء والتمييز وعدم الإنصاف المرتبطة بانتهاكات حقوق الإنسان للأقليات. ومن الضروري تعميم الإطار القائم على حقوق الإنسان وحقوق الأقليات من أجل إيجاد آلية إنذار مبكر أكثر فعالية وبالتالي المساعدة في منع نشوب الصراعات العنيفة، ويجب على المجتمع الدولي أن يسد الثغرات الكبيرة في آليات منع الصراعات، التي قَصُرت عن التركيز على العوامل الدافعة الرئيسية في معظم الصراعات المعاصرة.