موجز

زار الفريق العامل المعنى بمسألة استخدام المرتزقة وسيلة لانتهاك حقوق الإنسان وإعاقة ممارسة حق الشعوب في تقرير مصيرها اليونان في الفترة من 9 إلى 16 كانون الأول/ديسمبر 2022. وخلال الزيارة، ركز الفريق العامل، وفقاً لولايته، على الحصول على معلومات مباشرة عن المرتزقة والأنشطة المتصلة بالمرتزقة بجميع أشكالها ومظاهرها وعن أنشطة الشركات العسكرية والأمنية الخاصة وتأثيرها في حقوق الإنسان في اليونان، وعلى تحديد التحديات الماثلة والممارسات الجيدة. ويركز الفريق العامل، في تقريره، على مجالين محددين، هما: الإطار القانوني المحلي القائم للتصدي للارتزاق؛ واستخدام الشركات العسكرية والأمنية الخاصة العاملة في البر أو البحر وتنظيمها ومراقبتها. وعلاوة على ذلك، يعرض الفريق العامل استنتاجاته بشأن استخدام الشركات العسكرية والأمنية الخاصة وتنظيمها في سياق الهجرة وفي السياق البحري. ويقدم الفريق العامل توصيات لمعالجة المسائل المتعلقة بتنظيم المرتزقة والجهات الفاعلة ذات الصلة بالمرتزقة، وعمل الشركات العسكرية والأمنية الخاصة.