2014年3月24日

各位阁下，
女士们，先生们，

首先，很高兴能应非盟常驻代表团邀请与人权事务高级专员纳维·皮莱女士、联合国驻日内瓦办事处总干事迈克尔·默勒先生一道出席此次边会。此次边会看似寻常，实际却是纪念奴隶制和跨大西洋努力贸易受害者国际日活动，具有特殊意义。

正如大家所知，这个日子旨在纪念我们被从非洲大陆运往世界各地， 尤其是美洲和加勒比国家的农场和加工工厂充当劳动力的祖先。在过去长达400年的时间里，这些人饱受折磨，无时不刻都在为其生存和自由作斗争。

此外，奴隶制也是造成非洲大陆人口不足、发展滞后以及目前政治、经济与社会系统薄弱的一大公认原因。奴隶制还为席卷非洲大陆的种族隔绝和部族纷争提供了部分解释。

为了纪念这些遭受了最可怕的暴行和待遇的人们，联合国大会于2007年12月宣布将每年的3月25日定为纪念奴隶制受害者国际日。

这也是一个讨论奴隶贸易原因、后果和教训的契机，由于其根源能为当今社会存在的种族主义、新形式的歧视、仇外心理和不容忍现象提供解释，这还是一个提高公众敏感度的契机。

各位阁下，
女士们，先生们，

根据联合国教科文组织的估计，跨大西洋奴隶贸易将1500万至2000万人背井离乡，他们在非人的条件下被绑架和运送至美洲和加勒比国家。因此纪念和提高意识，使这种令人性蒙羞的行为不再发生是至关重要的。

实际上，虽然奴隶制已在两百多年前得以废除，受害者的子孙后代仍遭受着其所传达的有辱人格的图景之害。这还导致了对世界各地非洲裔人的歧视。

各位阁下，
女士们，先生们，

奴隶制问题是最早引起国际社会关注的人权问题之一。跨大西洋奴隶贸易不是其开端，奴隶制的废除也并不代表该问题的终结。

奴隶制已出现了新的新的形式。实际上，当代形式的奴隶制类型繁多，对世界各地都有影响。据估计，受害者总人数超过2000万。

此外，人口贩运有组织犯罪网络经常利用奴隶制来从事卖淫和强迫劳动等各种工作。

奴隶们在200年前被铁链所禁锢。而今天，施暴者用心理手段来控制和支配受虐的被奴役者，使其人权受到严重侵害。

作为人权理事会主席，我忆及《世界人权宣言》第四条（“任何人都不得使为奴隶或奴役；一切形式的奴隶制度和奴隶买卖，均应予以禁止。”）中明确指出任何人都不能使其他人沦为奴隶。

此外，人权理事会从2008年就开始关注该问题，理事会通过第6/14号决议任命了一名当代形式奴隶制及其因果问题特别报告员，并同时负责调查为被奴役者和受害者带来严重人权侵害的起因，以及废除所有形式的奴隶制数世纪以来对其后人的深刻影响等。

女士们，先生们，我想最后敦促各国打击这些当代形式的奴隶制。

谢谢你们。