Skip to main content

"Борись за чьи-то права сегодня", - призывает Зейд

08 декабря 2016

Заявление Верховного комиссара по правам человека по случаю Дня прав человека

Нынешние события в мире вызывают у многих из нас тревогу и даже страх. Мы видим, как страдают люди. Общепринятые человеческие ценности находятся под угрозой. Идеи ненависти и нетерпимости раскалывают мир и способствуют растущему эгоизму. Изоляции. Поиску «крайних». Насилию.

В условиях отравляющего потока ненависти, который постепенно нарастает во многих обществах, глубоко укоренившиеся и жизненно важные принципы, лежащие в основе мирных сообществ, рискуют быть уничтоженными.

Мы должны прекратить это. И я верю, что мы можем это сделать. Мы – вы и я – можем положить конец этому.

Мы не должны оставаться в стороне в то время, как недоброжелатели усиливают вражду и разногласия в обществе. Мы можем возвести мосты. Мы можем выступить в защиту. Мы можем бороться за ценности достойного и сочувствующего общества.

Когда кто-то оскорблён и напуган, мы можем выступить в защиту его/её прав. Когда издеваются над беззащитным человеком, мы можем вступиться за него. Где бы ни происходила дискриминация и эксплуатация, мы можем твёрдо заявить о нашем несогласии и стремиться прекратить это. Мы можем объединиться с другими, призывая к лучшему руководству, более эффективным законам и большему уважению человеческого достоинства.

На улице. В школе. На работе. В общественном транспорте. В кабине для голосования. Дома. В социальных СМИ. В спорте. Где бы мы ни были, мы можем действительно изменить чью-то жизнь - возможно, много жизней.

Действия на местах формируют глобальные движения. Всё начинается с каждого из нас, предпринимающего практические шаги для того, чтобы вновь подтвердить нашу веру в человечность и равенство.

Управление ООН по правам человека занимается поощрением и защитой прав человека по всему миру. Мы работаем на мир, построенный «нами, народами», как отмечено в Уставе ООН. Мир справедливости, равенства и прав человека.

Присоединяйтесь к нашему делу. Расскажите нам, что Вы делаете, мы соберём Ваши истории и распространим Ваши идеи.

Всё начинается с каждого из нас.

Борись за чьи-то права сегодня.

10 декабря

Страница доступна на: