Skip to main content

Беспрецедентное совещание министров по вопросу о защите прав ЛГБТ

07 октября 2013

«Не проходит и недели, чтобы мое Управление не получило сообщений о жестоком насилии и запугивании, притеснениях со стороны полиции и о распространенном дискриминационном обращении в отношении представителей ЛГБТ-сообщества во всем мире. Те, кто выступают в защиту прав ЛГБТ, рискуют подвергнуться преследованию и нападению, а в некоторых странах даже правовым санкциям», - сообщила глава ООН по правам человека Нави Пиллэй.

Пиллэй выступила на первом в своем роде совещании министров ООН в Нью-Йорке по вопросу о прекращении насилия и дискриминации в отношении лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ). На данном мероприятии этот вопрос впервые обсуждался на министерском уровне в Организации Объединенных Наций.

В своих замечаниях Глава ООН по правам человека выделила значительный прогресс в обеспечении прав представителей ЛГБТ-сообщества, достигнутый за последнее десятилетие. «Многие страны начали осуществлять реформы, имеющие историческое значение, усиливая антидискриминационные законы, борясь с преступлениями на почве ненависти к ЛГБТ и привлекая внимание общественности к данному вопросу», - отметила она.

Однако Пиллэй напомнила министрам, что, несмотря на эти достижения, все еще остаются серьезные проблемы. Она отметила, что в некоторых местах положение ЛГБТ ухудшается, а не улучшается, и в качестве примеров привела новые регрессивные законы, предложенные и принятые в нескольких странах Восточной Европы и Африки за последний год.

Верховный комиссар говорила о сопротивлении, с которым она иногда сталкивается, когда поднимает вопрос о необходимости принятия мер по защите прав ЛГБТ, общаясь с представителями правительств. «Они говорят, что однополые отношения и трансгендерная идентичность противоречат их культуре, религиозным убеждениям и традиционным ценностям. Я отвечаю, что права человека универсальны», - заявила она.

В июле Управление ООН по правам человека запустило глобальную общественную кампанию в области образования «Свободные и равные», целью которой является продвижение прав ЛГБТ во всем мире.

«Наша кампания от лица маргинализированных сообществ встретит сопротивление и даже противодействие. Но мы не должны падать духом. Мы должны продолжать работу. Давайте и дальше говорить о своем беспокойстве, находить новых союзников, делиться передовыми практиками и поддерживать местных правозащитников, которые стоят в первых рядах этой борьбы», - призвала Пиллэй.

В совещании приняли участие Государственный секретарь США Джон Керри; Министры иностранных дел Аргентины - Эктор Тимерман; Бразилии - Луис Альберто Фигейредо; Хорватии - Весна Пушич; Нидерландов Франс Тиммерманс; и Норвегии - Эспен Барт Эйде; Министр Франции по вопросам развития Паскаль Канфин; высокопоставленные должностные лица Японии, Новой Зеландии и Европейского Союза, а также Исполнительный директор организации «Хьюман Райтс Вотч» Кеннет Рот и Исполнительный директор Международной комиссии по правам геев и лесбиянок Джессика Стерн.

Чтобы узнать больше о кампании «Свободные и равные», а также получить доступ к ее материалам, пожалуйста, посетите сайт www.unfe.org или следите за кампанией в социальной сети Facebook (facebook.com/free.equal) и в Твиттере (@free_equal).

7 октября 2013 г.

Страница доступна на: