Skip to main content

Необходимость равенства

22 февраля 2013

HC_inequalities_Copenhagen_hp

Глава ООН по правам человека Нави Пиллэй выступила на Заседании лидеров по вопросу устранения неравенства в рамках Программы развития на период после 2015 года в Копенгагене (Дания).

На заседании подводились итоги процесса консультаций по вопросу неравенства, проходивших по всему миру, включая онлайн-дискуссии, цель которых состояла в том, чтобы узнать мнение граждан со всего мира и создать стратегическую коалицию из организаций гражданского общества, научных сотрудников и парламентариев для формирования будущей программы развития на период после 2015 года – срока, установленного для достижения Целей развития тысячелетия (ЦРТ).

Десять других тематических консультаций проводятся по всему миру также с целью обзора прогресса в достижении ЦРТ и формирования новых рамок развития, в том числе в области образования, управления, здравоохранения и пользования водными ресурсами.

В Копенгагене Нави Пиллэй подчеркнула, что правозащитный подход может помочь сократить неравенство - в результатах и возможностях развития - и распространить идею равенства после наступления срока достижения ЦРТ, т.е. 2015 года.

«Новые задачи, которые должны быть универсальными, сосредоточенными на достижении равенства и основанными на правах человека, повысят моральное значение, мобилизуют силы, усилят устойчивость и влияние обещаний на период после 2015 года», - заявила Нави Пиллэй.

«Cамое время для основательного переосмысления того, что считать в качестве прогресса человечества после 2015 года. И это переосмысление должно явно основываться на наших общих правозащитных обязательствах и необходимости обеспечить равенство», - добавила она.

Пиллэй также затронула вопрос насилия в отношении женщин как следствие длительной структурной дискриминации и доминирования.

“Ни одна программа развития не может полностью устранить настолько укоренившуюся проблему, как насилие в отношении женщин», - признала Верховный комиссар. «Но новая программа развития, по меньшей мере, должна выявить эту структурную дискриминацию, где бы и когда бы она ни имела место”.

22 февраля 2013 г.

HC_inequalities_Copenhagen_hp

Страница доступна на: