Skip to main content

Глобализация: противостояние угроз и возможностей

10 октября 2012

Обращаясь к участникам Социального форума этого года, проходившего в Женеве и организованного Управлением ООН по правам человека, представитель Катара при ООН в Женеве Алия Аль Тани заявил, что глобализация создает как возможности, так и трудности для социально ориентированного развития.

Совет по правам человека назначил председателем Форума в этом году Аль Тани.

По словам Аль Тани, Форум «поможет нам определить, каким образом можно воплотить в жизнь концепцию мира, в соответствии с которой взаимосвязь между государствами, людьми, предпринимательской деятельностью и международными организациями сделает нас не уязвимыми к кризисам, а, наоборот, более сильными, создав мировую среду, благоприятную для социально ориентированного развития».

Участники Форума 2012 года прибыли из всех регионов мира, чтобы обсудить широкий круг тем, в том числе развитие с участием всех заинтересованных сторон, демократическое управление, права пожилых людей, продвижение прав женщин через социальные СМИ, налогообложение финансовых рынков и продвижение ответственного кредитования.

В своем видео-послании лауреатка Нобелевской премии мира Тавакул Карман из Йемена так описала борьбу за демократию в арабском мире: «Молодежь, которая участвовала в «арабской весне», не боялась ничего, кроме поражения».

По словам Карман, устойчивое развитие жизненно важно для «искоренения нищеты, безграмотности и для обеспечения подлинной демократии». «Мы должны сделать глобализацию явлением, которое пойдет на пользу всем людям», - заявила она.

Она считает, что благами глобализации не могут пользоваться в странах с тираническими режимами. Более того, такие режимы являются «врагами мира и развития».

В докладе, подготовленном Управлением ООН по правам человека для данного форума, описывается глобальная ситуация, в которой, несмотря на многолетние обещания мирового сообщества связать права человека и развитие, «на практике развитие рассматривалось как синоним экономического роста и измерялось только с материальной точки зрения».

В докладе приводятся представленные различными государствами примеры моделей развития, которые не принесли никакой пользы обществу, поскольку основывались на ограниченном понимании развития как наращивания богатства или экономического роста, а также ситуации, в которых высокие показатели роста не распространялись равным образом на все слои общества и во всех регионах страны.

В нем также рассказывается об усилиях, предпринятых различными странами для восполнения потребности в новой шкале измерения развития. В качестве примера приводится Бутан, где существует индекс валового национального счастья, который «нужен для того, чтобы измерить счастье и благополучие населения и придать неэкономическим аспектам благополучия равную значимость». В докладе говорится, что Эквадор и Боливия также составляли свои Конституции на основе концепции Buen Vivir (хорошая жизнь), которая призывает к устойчивому развитию, миру и гармонии.

В своем обращении к участникам Форума Председатель Совета по правам человека Лаура Дюпюи Лассерре заявила, что «наша растущая взаимозависимость и как положительные, так и отрицательные последствия глобализации делают конструктивное участие различных заинтересованных сторон обязательной составляющей управления на всех уровнях».

По ее словам, такие проблемы, как изменение климата, стихийные бедствия, эпидемии, безработица, миграция, перемещение, насильственные конфликты, торговля людьми, продажа оружия и захоронение токсичных отходов «выходят за пределы государственных границ, угрожают жизни и источникам средств к существованию миллионов людей, а также подрывают цели социальной справедливости, мира и безопасности».

«Подобные проблемы, которые зачастую являются следствием глобализации, требуют целостного подхода и принятия решений на международном уровне», -отметила Лассерре.

10 октября 2012 г.

Страница доступна на: