Skip to main content

“Меня зовут не XX”: поиск истины путем установления личности исчезнувших лиц

23 марта 2012

В течение многих десятилетий тысячи неопознанных тел, обозначенных XX, погребались в общих могилах на кладбище Ла Вербена в столице Гватемалы. Считается, что многие из них – жертвы насильственных исчезновений, происходивших во время 36-летней гражданской войны (1960-1996 гг.). В ходе конфликта более 200 000 человек, большинство из которых гражданские лица, были убиты или исчезли.

Кампания "Меня зовут не XX", начатая в 2010 году Фондом судебной антропологии Гватемалы, заключается в эксгумации останков и установлении личностей жертв, захороненных на Ла Вербене, путем сопоставления их ДНК с ДНК, предоставленными семьями жертв. Главная цель проекта состоит в том, чтобы вернуть жертвам достоинство, а их родственникам - чувство близости.

Фонд является неправительственной организацией, которая способствует укреплению судебной системы и обеспечению соблюдения прав человека путем проведения расследований, сбора документации, распространения информации, просвещения и повышения осведомленности об исторических случаях нарушения права на жизнь и гибели при невыясненных обстоятельствах.

Работа Фонда “демонстрирует, что непрестанные усилия семей жертв, направленные на то, чтобы узнать истину о судьбе своих возлюбленных, не были тщетными”, - заявила Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй во время посещения кладбища Ла Вербена.

Она отметила, что преступники, совершившие эти серьезные нарушения прав человека, “возможно, пытались заставить молчать жертв, похороненных здесь, но они не смогли заставить молчать их семьи. Эксгумация тела и установление личности захороненного помогает залечить раны, о которых многие пытались забыть, не узнав правды”.

Право на установление истины, которому посвящен Международный день ООН, отмечаемый 24 марта, было впервые признано в рамках дел о пропавших без вести и исчезнувших людях. Его значимость не ослабла, однако это право эволюционировало, и его применение распространилось на другие серьезные нарушения прав человека, такие как внесудебные казни, пытки и плохое обращение, в том числе сексуальное насилие.

Жертвы и их семьи имеют право знать правду об обстоятельствах, в которых произошли нарушения прав человека, в том числе о лицах, участвовавших в этом. В случаях насильственного исчезновения и пропавших без вести людей оно подразумевает право знать о судьбе и местонахождении жертв.

Средства по обеспечению права на истину включают в себя механизмы установления истины, такие как комиссии по установлению истины, комиссии по расследованию и миссии по установлению фактов, а также международные, региональные и национальные суды и правозащитные учреждения.

На кладбище Ла Вербена Нави Пиллэй отметила, что работа, проводимая Фондом судебной антропологии Гватемалы, не только способствует осуществлению права на истину, но и предоставляет «ценную поддержку судебной системе в ее усилиях по борьбе с безнаказанностью за серьезные нарушения прав человека».

По словам Верховного комиссара, результаты эксгумации и установления личности содействуют государству в достижении примирения, которое, по ее словам, может быть достигнуто исключительно путем всестороннего и прозрачного процесса правосудия, установления истины, выплаты компенсаций и гарантий неповторения нарушений.

Управление ООН по правам человека в Гватемале тесно сотрудничает с Фондом судебной антропологии, семьями жертв и другими организациями гражданского общества, предоставляя им техническую помощь и консультации.

Представительство УВКПЧ, учрежденное в 2005 году, наблюдает за ситуацией в области прав человека в стране и оказывает техническое содействие государственным институтам и гражданскому обществу в выполнении международных обязательств в области прав человека. Деятельность Управления нацелена на содействие гражданскому обществу, особенно уязвимым группам, в понимании и отстаивании своих прав, а также на предоставление поддержки правительственным органам в разработке законодательства и политики, которые, помимо прочего, предполагают возмещение ущерба жертвам нарушений прав человека.

Международный день права на установление истины в отношении грубых нарушений прав человека и достоинства жертв был учрежден Генеральной Ассамблеей ООН в 2010 году и ежегодно празднуется 24 марта.

Право на установление истины признается рядом международных и региональных договоров и инструментов, в том числе Международной конвенцией для защиты всех лиц от насильственных исчезновений, национальными законодательствами, национальной, региональной и международной судебной практикой и многочисленными резолюциями и официальными заявлениями межправительственных органов международного и регионального уровней.

23 марта 2012 г.

Страница доступна на: