Skip to main content

Человек в центре развития

21 декабря 2011

В этом году состоялась 25-я годовщина Декларации ООН о праве на развитие. Несмотря на это, 2,7 миллиарда человек пытаются выжить на менее чем два доллара в день, а каждые 3,6 секунды где-то от голода умирает один человек, чаще всего, беспомощный ребенок младше 5 лет; еще 1,7 миллиарда человек не имеют доступа к безопасной воде и 925 миллионов страдают от нехватки еды.

“По всей видимости, политические лидеры забыли о том, что услуги здравоохранения, образование, жилье и справедливое отправление правосудия - это не товары для немногих, а права, которыми обладают все без исключения”, - заявила глава ООН по правам человека Нави Пиллэй. “Все, что бы мы ни делали в рамках экономики и развития, должно быть ориентировано на продвижение этих прав, и, по меньшей мере, не должно препятствовать их осуществлению”.

По мнению лауреата Нобелевской премии Джозефа Стиглица, события прошедшего года изменили характер дискуссии по вопросу о праве на развитие. Выступая на экспертном заседании «Люди в центре: права человека в глобальной экономике и развитии», которое организовало Управление ООН по правам человека в честь 25-й годовщины Декларации ООН, Джозеф Стиглиц отметил, что международные соглашения не всегда выделяют человеку центральное место.

За 25 лет идея развития и понимание этого процесса поменялись. Он сказал: «Теперь мы более уверены в том, что развитие возможно, а не неизбежно».

“Сегодня мы знаем, что валовой внутренний продукт – ВВП – не лучшая мера успеха в области развития. Например, в США за последние 30 лет ВВП на душу населения вырос, а доход на душу населения большинства американцев снизился». В результате, в то время как ВВП растет, уровень благосостояния населения может падать. Он добавил: “Как показало движение «Захвати Уолл-Стрит», рынки обманули ожидания большого числа граждан”.

Важной составляющей права на развитие должно быть участие населения в жизни общества и их право на голос, которое позволяет им говорить о том, что их волнует, - добавил Джозеф Стиглиц.

По мнению Филиппа Алстона, почетного эксперта в области международного права и автора исследования, которое стояло у истоков принятия Декларации, для людей очень важно иметь возможность высказываться, а для международного сообщества – обеспечивать прозрачность и подотчетность. Он отметил: «Прозрачность и подотчетность – ключевые условия дальнейшего продвижения права на развитие».

Филипп Алстон подчеркнул, что за 25 лет право на развитие продвинулось совсем немного. «Печальная действительность заключается в том, что оно имеет незначительное влияние». Он добавил, что право на развитие, к сожалению, «остается диалогом между правительствами и транснациональными элитами, не имеющего практически никакого значения в жизни. Чтобы добиться успеха, право на развитие должно наполняться определенным содержанием, обращенным к народу».

Ссылаясь на продемократические протесты в различных частях мира в прошедшем году, представитель Управления ООН по правам человека и модератор встречи Крэг Мохибер заявил, что «свободное, активное и полноценно участие населения в экономических делах, свобода от страха и нужды были закреплены международными законами, однако до сих пор не нашли своего отражения в жизни многих людей по всему миру».

Спустя 25 лет после принятия Декларации ООН о праве на развитие пришло время обратить пристальное внимание на правозащитные подходы. “У нас есть возможность выяснить, как права человека могут стать частью экономики и развития», - добавил Крэг Мохибер.

21 декабря 2011 г.

Страница доступна на: