Заявление Верховного комиссара по правам человека Зейда Раада аль Хусейна на Симпозиуме Трюгве Ли Международного института мира: Давление на гражданское общество и роль международного сообщества, Нью-Йорк, 30 сентября 2015 г.

Дамы и господа,

Многоуважаемые гости,

Данный Симпозиум чтит память нашего первого Генерального секретаря, который когда-то описал эту должность теперь известными словами "самая сложная профессия в мире". Но я верю, что многие из нас в правозащитном сообществе согласятся с этим описанием. Иногда кажется, что мы окружены поднимающейся волной жестокости, лишений и страданий. Часто чтение докладов, которые появляются на моем столе, становится невыносимым и даже тошнотворным.

И все же на фоне этого ужаса я нахожу вдохновение в отваге и решимости местных активистов гражданского общества и правозащитников. Эти принципиальные женщины и мужчины, имеющие четкую цель, часто решаются идти на большой риск, чтобы отстоять свои права и права своих сообществ перед лицом нарушений, несправедливости и злоупотреблений.

В их словах мы слышим то, что провозглашает Всеобщая декларация прав человека: "Воля народа должна быть основой власти правительства". Их послание означает то, что правительство несет ответственность: те, кто наделены полномочиями, обязаны содействовать благополучию и достоинству народа, которому они служат. Их голоса говорят нам: мы - суверенный народ. У нас есть право обмениваться идеями, критиковать и объединяться с другими, чтобы участвовать в принятии решений о нашем будущем.

Это вопрос обязательного правового принципа: нынешняя нормативная база требует, чтобы люди имели право пользоваться основными свободами. Это также очень важное улучшение с практической точки зрения. Когда люди могут делиться идеями о преодолении общих проблем - и во многих сферах они это делают - результатом становится более гармоничное, здоровое, безопасное и устойчивое государство.

Сегодня во многих регионах все больше правительств ограничивают общественные свободы. Мы видим законы, которые запрещают доступ к иностранным фондам; сфабрикованные судебные дела; клеветнические кампании; уничтожение имущества; массовое слежение; исчезновения и убийства активистов гражданского общества.

Способность деятелей гражданского общества действовать свободно и безопасно является основополагающей для строительства стабильного и процветающего общества. Она подкрепляет каждый вид деятельности Организации Объединенных Наций и, в частности, права человека, которые делают возможным действительно устойчивое развитие и мир. Поэтому, хотя наша работа по защите основных свобод и расширению гражданского пространства является сложной и даже угрожающей, это также одна из самых значимых задач, которые мы взяли на себя.

Я с нетерпением ожидаю вашего вклада в эту важную дискуссию.