Skip to main content

Заявления Управление Верховного комиссара по правам человека

Заявление Верховного комиссара по правам человека Наванетхем Пиллэй: Открытие совместной кампании УВКПЧ и Мексики по защите правозащитников.

06 июля 2011

Мехико, 6 июля 2011 года

Дорогие дамы и господа,

Для меня большая честь вместе с вами выразить дань уважения тем людям, которые служат для нас воодушевляющим примером, работая день за днем для того, чтобы вдохнуть жизнь во Всеобщую декларацию прав человека. Все они, все вы, и есть основа работы моего Управления.

В прошлом году 10 декабря – День прав человека – был посвящен правозащитникам, знаменитым и безызвестным, которые выступают против дискриминации, социальной изоляции и неравенства. В этой связи я приветствую эту инициативу, цель которой состоит в том, чтобы дать каждому человеку возможность раскрыть свой потенциал, встав на защиту человеческого достоинства. Я очень рада видеть ту поддержку, которую оказывают нашей кампании художники, журналисты и подобные им деятели, не говоря о других людях из всех областей жизни. В особенности я бы хотела выразить свою благодарность Хавьеру Солорзано, Лидии Качо, Сесилии Суарес и Саулю Хернандесу за их сегодняшнее присутствие здесь, а также компаниям и гражданским организациям, пообещавшим предпринять меры для распространения этой кампании, некоторые из которых не смогли быть с нами в этот день.

Сегодня мне бы хотелось отметить, что в Декларации о правозащитниках 1998 года говорится, что все мы имеем право, индивидуально и совместно с другими, поощрять, стремиться защищать и осуществлять все права человека и основные свободы на национальном и международном уровнях.

Правозащитники  - это тот двигатель, который позволяет сократить разрыв между словами, написанными в международных соглашениях, и нашей повседневной реальностью.

Правозащитники выступают против ненадлежащего обращения и нарушений, включая дискриминацию, изоляцию, угнетения и жестокость. Они отстаивают торжество справедливости и стремятся защищать жертв нарушений прав человека. Они требуют привлечения к ответственности нарушителей и призывают к прозрачности действий правительств. При этом они зачастую подвергают риску собственную жизнь.

Мне известно о положении правозащитников в Мексике. Со многими из них я встречалась в своем офисе в Женеве, и слушала рассказы об их ситуации. Мне известно, что некоторые из них подвергаются преследованиям и угрозам, некоторых необоснованно сажают в тюрьму и даже убивают. Как отметила в своем последнем ежегодном докладе Специальный докладчик о положении правозащитников Маргарет Секаджия, особую тревогу вызывает положение правозащитников и активистов по защите прав женщин из-за чрезвычайного риска, с которым они сталкиваются, ведя двойную борьбу за права человека и за гендерное равенство. Большинство из этих опасностей напрямую угрожают физической неприкосновенности их самих и членов их семей.

Именно по этой причине первые два тематических отчета, опубликованных моим Управлением в Мексике, посвящены положению правозащитников. Именно благодаря вам мы работаем, и без вас мы бы не смогли делать то, что мы делаем. По итогам рекомендаций этих отчетов, равно как и других международных органов, мое Управление стало всячески поощрять и поддерживать создание Национального механизма защиты правозащитников. Я с большой радостью стала свидетелем подписания соглашения о Национальном механизме защиты правозащитников между правительством и представителями гражданского общества. Я твердо верю, что Механизм повысит эффективность нынешних усилий властей, направленных на создание надлежащих условий работы для правозащитников.

Одной из проблем, с которыми сталкиваются правозащитники не только в Мексике, но и во всем мире, является нехватка знания, понимания и признания важности их работы. Их деятельность касается не только тех жертв, которые непосредственно оказываются под их защитой, но и позволяет многим другим избежать того, чтобы стать жертвами нарушений прав человека. Я убеждена, что общественная кампания по повышению информированности об их смелости и законности их работы будет способствовать утверждению их важной роли в демократическом обществе.

Сегодня мы чествуем достижения правозащитников повсюду и обещаем делать еще больше для того, чтобы обеспечить безопасность их работы.

Я призываю вас подняться и стать защитниками правозащитников. Я приглашаю присоединиться к этой кампании и стать частью этой инициативы всех различных представителей общества, включая художников, общественных лидеров, студентов, коллег и всех остальных. Сегодня в вашем присутствии, и для того, чтобы официально открыть эту кампанию, я с честью заявляю: ПРОВОЗГЛАШАЮ СЕБЯ! ¡YO ME DECLARO!

Страница доступна на: