Пресс-релизы Управление Верховного комиссара по правам человека
Доклад ООН об освобождении Мосула: членам ИГИЛ должны быть предъявлены обвинения в совершении "международных преступлений"
Доклад о Мосуле
02 ноября 2017
ЖЕНЕВА (2 ноября 2017 г.) – Доклад ООН содержит выводы о том, что так называемое Исламское государство Ирака и Леванта (ИГИЛ/ДАИШ) совершало серьезные и систематические нарушения, которые приравниваются к "международным преступлениям", в ходе девятимесячной военной кампании по освобождению города Мосул в Ираке.
Доклад, опубликованный в вторник Миссией ООН по оказанию содействия Ираку (МООНСИ) и Управлением Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ), основывается на прямых свидетельских показаниях и документирует массовые похищения мирных жителей, тысячи случаев применения живых щитов, умышленные обстрелы жилых районов и беспорядочные нападения на мирных граждан, бегущих из города.
В июле 2017 года иракские силы безопасности (ИСБ) и союзные вооруженные группы вернули контроль над городом, который с июня 2014 года находился под контролем ИГИЛ.
"В ходе операции по захвату города Мосул тысячи мирных жителей подверглись шокирующим нарушениям прав человека и явным нарушениям международного гуманитарного права", - заявил Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль Хусейн. "Убийство мирных жителей в форме казни, страдания семей и непрекращающееся разрушение имущества нельзя допускать ни в одном вооруженном конфликте, и те, кто виновны в этом, должны ответить за свои ужасные преступления".
В докладе сообщается, что в начале ноября 2016 года в районах Мосула, подконтрольных ИГИЛ, члены данной группы применяли громкоговорители, объявляя, что жители районов, захваченных ИСБ, считаются "законными целями", потому что они "не стали" сражаться с правительственными силами.
"Эта так называемая "фетва" сопровождалась постоянными нападениями ИГИЛ на восточную часть Мосула, где мирные жители умышленно становились мишенями", - говорится в докладе. "Во время нападений применялись обстрелы, самодельные взрывные устройства (СВУ) и стрельба по бегущим мирным жителям".
Специальный представитель Генерального секретаря (СПГС) в Ираке Ян Кубиш заявил, что доклад содержит доказательства массовых зверств, совершенных ИГИЛ в отношении мирного населения и самого Мосула, города, который они объявили своей столицей, но, который они, в конечном итоге, хотели умышленно полностью разрушить.
"Господство террора ДАИШ не пожалело никого, причинив невыразимые страдания безоружным жителям, чьей единственной виной было то, что они жили в районах, подконтрольных ИГИЛ. В своих злобных действиях члены ИГИЛ не остановились на убийствах и запугивании жителей; они умышленно разрушали культурные и религиозные памятники, включая культовый выпуклый минарет аль-Хадба, полностью пренебрегая историей и исламом - религией, которую представляет данная террористическая организация по её ложным заявлениям.
Доклад призывает международное сообщество, включая Совет Безопасности ООН и Совет по правам человека, принять меры для обеспечения того, чтобы лица, ответственные за международные преступления, такие как геноцид, преступления против человечности и военные преступления, были привлечены к ответственности.
По меньшей мере, 2 521 мирных жителей были убиты в ходе данной военной операции, главным образом, по причине нападений ИГИЛ, как установлено в докладе, в том числе 741 человек были казнены. Еще 1673 человека были ранены. Кроме того, на 26 октября 2017 года Войска гражданской обороны Ирака сообщили, что вызволили останки 1642 мирных жителей из-под руин в Мосуле.
Большое число мирных жителей города были вынуждены бежать по причине военных действий. К 11 июля было перемещено 137 339 семей (824 034 человека).
В докладе отмечается, что с 2014 года в районах Ирака, ранее удерживаемых ИГИЛ, было обнаружено 74 массовых захоронения. Число тел в этих местах сильно различается, от нескольких единиц до, возможно, тысяч тел в различных захоронениях. Доклад призывает правительство Ирака обеспечить защиту массовых захоронений и принять меры для обеспечения сохранности доказательств совершенных преступлений в целях установления преступников.
Доклад также призывает иракские власти провести расследование предполагаемых нарушений и злоупотреблений в области прав человека со стороны ИСБ и союзных сил в ходе данной военной операции. В нем регистрируется 461 случай гибели мирных жителей в результате авиаударов в ходе наиболее интенсивной фазы наступательных действий ИСБ с 19 февраля. Почти во всех случаях МООНСИ/УВКПЧ не могут установить, кто несет ответственность за данные авиаудары, но доклад призывает тщательно расследовать случаи гибели и ранений мирных граждан, к которым причастно международное сообщество, и обнародовать результаты.
Они также призывают правительство Ирака и региональное правительство Курдистана обеспечить, чтобы преступления, совершенные в связи с вооруженным конфликтом, относились к юрисдикции национальных судов и трибуналов. Доклад призывает Ирак в качестве следующего шага внести изменения в национальное законодательство, чтобы к юрисдикции внутренних судов относились международные преступления, а также принять юрисдикцию Международного уголовного суда в отношении данной ситуации, с которой столкнулся Ирак.
В докладе говорится, что, осуществляя уголовное преследование лиц, ответственных за "международные преступления" в Мосуле, иракские власти тем самым дают понять пострадавшему народу Ирака, что в независимости от места и времени правосудие, в конце концов, будет обеспечено.
Также в нем говорится, что обеспечение правосудия будет играть важнейшую роль в процессе восстановления доверия между общинами Ирака, а также станет залогом долгосрочного примирения в стране.
Ознакомьтесь с полной версией доклада по ссылке: http://www.uniraq.org/images/factsheets_reports/Mosul_report%2017Oct2016-10Jul201731%20October_2017.pdf
КОНЕЦ
За более подробной информацией или интервью, пожалуйста, обращайтесь:
В Женеве: к Руперту Колвиллю (+41 22 917 97 67 / rcolville@ohchr.org), Лиз Троссел (+41 22 917 94 66 / ethrossell@ohchr.org) или Джереми Лоуренсу +41 22 917 9383 / mailto:jlaurence@ohchr.org)
Верховного комиссара сопровождает Мария Жанетт Мойа (+56979997907 / mmoya@ohchr.org)
Беспокоитесь о мире, в котором мы живем? Тогда БОРИТЕСЬ за чьи-то права сегодня. Боритесь за права человека (#Standup4humanrights) и посетите страницу в Интернете http://www.standup4humanrights.org
Используйте хэштег и поделитесь новостью - Twitter: @UNHumanRights и Facebook: unitednationshumanrights