Skip to main content

Пресс-релизы Специальные процедуры

Украина: Эксперты ООН предостерегают о химической катастрофе и угрозе для безопасности воды по мере эскалации конфликта на востоке

Предупреждение касательно Украины

10 ноября 2017

ЖЕНЕВА (10 ноября 2017 г.) – Украина столкнулась с новым риском возникновения химической катастрофы и угрозой для безопасности воды после эскалации конфликта возле объектов водоснабжения на востоке страны, - предостерегли двое Специальных докладчиков ООН.

"Мы обеспокоены недавними сообщениями об обстрелах возле водных сооружений, содержащих газообразный хлор и другие крайне опасные химические вещества, в Донецкой области", - заявили Баскут Тункак, эксперт по правам человека и опасным веществам, и Лео Хеллер, чей мандат связан с безопасной питьевой водой и санитарией.

"Повреждение сооружений, содержащих такие вещества, как газообразный хлор, и разрушение водоочистительных сооружений может иметь разрушительные последствия для населения и окружающей среды в крупных районах восточной Украины", - добавили они.

Газообразный хлор, который может нанести серьезный вред здоровью и стать причиной смерти от удушья, использовался как химическое оружие, но не числится как контролируемое вещество в соответствии с Конвенцией о запрете химического оружия. Однако применение любых токсичных химических веществ в качестве оружия, включая газообразный хлор, запрещено Конвенцией о запрете химического оружия.

Фильтровальная станция в Донецке, по сообщениям, была несколько раз обстреляна с 3 по 4 ноября, что привело к повреждению запасного трубопровода с хлором.

Сообщается, что, если главный трубопровод, используемый в настоящее время, или любой из 900-килограммовых контейнеров с хлором, хранящихся в этих сооружениях, попадут под удар, это убьет всех в радиусе 200 метров, включая сотрудников сооружения, и остановит подачу воды почти для 350 000 человек по обе стороны линии соприкосновения.

5 ноября вторая Верхнекальмиусская фильтровальная станция, которая поставляет чистую воду для 800 000 человек и хранит 100 тонн газообразного хлора, была повреждена в результате многочисленных обстрелов. "И снова высвобождение токсичного газа и разрушение объектов водоснабжения имело бы катастрофические последствия для населенных районов Донецка, Макеевки и Авдеевки", - заявили эксперты.

Г-н Тункак, который ранее предупреждал о рисках химической катастрофы на востоке Украины, добавил: "Все стороны, участвующие в конфликте, должны соблюдать нормы международного гуманитарного права, в частности, учитывая возможные последствия воздействия высоко токсичных химических веществ на гражданское население".

Г-н Хеллер отметил: "Воздействие на водные и санитарные сооружения даже в контексте конфликта совершенно недопустимо. Права почти 1,1 миллиона человек на доступ к безопасной питьевой воде и санитарии по обе стороны линии соприкосновения могут быть нарушены, если военные действия продолжат наносить удары по водоочистным сооружениям".

Оба эксперта призвали воюющие стороны создать и соблюдать демилитаризованные зоны возле важнейших мест с объектами водоснабжения в Донецкой области, о чем договорилась Трехсторонняя группа 19 июля текущего года.

Эксперты также призвали обратить внимание на структуры, которые могут разрушиться по причине ненадлежащего технического обслуживания. Коллектор ила на фенольном заводе в Новгородском не был отремонтирован после обстрела. Техническое обслуживание, которое осуществляется раз в две недели, не проводилось уже целый год. Как сообщается, дамба вокруг коллектора разрушается, что может привести к высвобождению жидких токсичных отходов в реки Кривой Торец и Северский Донец.

"Крайне важно обеспечить доступ к поврежденным сооружениям, содержащим опасные вещества, а также их надлежащее техническое обслуживание. Мы призываем все стороны договориться о достаточных мерах защиты и соблюдать их, что позволит проводить регулярное техническое обслуживание, а также безопасное проведение ремонта", - подытожили эксперты по правам человека.

КОНЕЦ

Г-н Баскут Тункак (Турция) был назначен Специальным докладчиком по вопросу о последствиях для прав человека экологически обоснованного регулирования и удаления опасных веществ и отходов Советом ООН по правам человека в 2014 году. Г-н Лео Хеллер (Бразилия) является Специальным докладчиком по вопросу о правах человека на безопасную питьевую воду и санитарные услуги.

Как Специальные докладчики они являются частью так называемых Специальных процедур Совета по правам человека. Специальные процедуры (крупнейший орган независимых экспертов в системе защиты прав человека ООН) - это общее название независимых механизмов Совета для установления фактов и мониторинга, которые изучают либо ситуации в конкретных странах, либо тематические вопросы во всех частях мира. Эксперты специальных процедур работают на добровольной основе; они не являются сотрудниками ООН и не получают заработную плату. Они не зависят от правительств и организаций и выступают в своем личном качестве.

За более подробной информацией и интервью, пожалуйста, обращайтесь к Марчело Дахер (+4122917 9431 / mdaher@ohchr.org)
Контакты для запросов от СМИ в отношении других независимых экспертов ООН:
Брайан Уилсон - Отдел по работе со СМИ (+ 41 22 917 9826 / mediaconsultant2@ohchr.org)

Беспокоитесь о мире, в котором мы живем? Тогда БОРИТЕСЬ за чьи-то права сегодня.  Боритесь за права человека (#Standup4humanrights) и посетите страницу в Интернете www.standup4humanrights.org


Страница доступна на: