Пресс-релизы Специальные процедуры

Робоча група з безпідставних затримань Ради ООН з прав людини підвела підсумки візиту в Україну

05 ноября 2008

Прес-реліз

5 листопада 2008 року

　

Київ, 5 листопада 2008 року. – За запрошенням Уряду України Робоча група з безпідставних затримань Ради ООН з прав людини перебувала в Україні з офіційним візитом, що розпочався 22 жовтня. Сьогодні, по закінченні місії, члени групи, Віце-президент та доповідач Малік Соу (Сенегал), а також пані Шахін Сардар Алі (Пакистан/Великобританія), підвели підсумки візиту та подякували Уряду України за співпрацю у проведенні місії.

Протягом робочого візиту члени групи провели низку зустрічей та візитів до місць ув’язнення у Києві, Донецьку, Сімферополі, Севастополі, Львові, Чопі, Мукачеві та Ужгороді. Робоча група визнала виклики, що стоять на шляху вирішення проблем стосовно затримання та наголосила на прогресі, який уряд України робить у цій сфері.

Протягом візиту ми мали повну підтримку з боку українського Уряду, - коментує візит пані Шахін Сардар Алі. - Робоча група мала безперешкодний доступ до усіх місць позбавлення волі – в’язниць, місць досудового утримання, місць утримання іммігрантів, слідчих ізоляторів та ізоляторів тимчасового затримання, міліції, військових, місць утримання неповнолітніх та психічно хворих. Ми провели близько 140 інтерв’ю, зокрема з людьми, які підозрюються в скоєнні злочину. Таке сприяння - приклад, який мають наслідувати й уряди інших країн. Тільки люди, переконані у своїй справі, можуть дозволити проводити публічно таке детальне дослідження. Місця позбавлення волі, які ми відвідали, підпорядковуються відповідно Міністерству внутрішніх справ – включаючи міліцію, Державній службі безпеки, Державному департаменту винесення вироків, Державній службі охорони кордонів, Міністерству оборони та Міністерству охорони здоров'я.

Робоча група також зустрілася з Першою леді України, Омбудсманом, суддями Верховного суду, Апеляційного та Конституційного судів, офісом Генерального прокурора, Асоціацією адвокатів, родичами затриманих, представниками неурядових та міжнародних організацій.

Робоча група підтримала моніторингові комітети та громадські ради засновані Міністерством внутрішніх справ, а також посади у кожній області радників з прав людини, що підпорядковується МВС, як ефективну практику. Стосовно моніторингу, Робоча група закликала державу визначити Національні превентивні механізми, як обумовлено в Факультативному протоколі Конвенції ООН проти тортур, беручи до уваги існуючі прототипи, що вже використовуються на національному рівні

».

“Ми підтримуємо нововведення Уряду стосовно різних методів розгляду інкримінованих злочинів, включно з можливими альтернативними затриманням шляхами, - сказав пан Малік Соу

, вітаючи нові законодавчі ініціативи з покращення захисту прав затриманих осіб. – Кожний крок уперед допоможе захистити права затриманих, незважаючи на складнощі, які стоять перед людиною, позбавленою свободи. Безпідставні затримання не повинні мати місця в демократичному суспільстві, і, якщо застосовуються, мають бути ефективними».

Не зменшуючи важливість позитивних кроків, робоча група висловила занепокоєння певними аспектами, такими як:

Доступ до правосуддя затриманими;

Право на справедливий суд;

Недостатня незалежність адвокатів та судової системи;

Суб’єктивний підхід до прийняття рішень в офісі Генерального прокурора та той факт, що він має прокурорські та наглядові повноваження; а також

Постійні звіти про зловживання своїм станом та тортури, особливо на важливій стадії початкового арешту та затримання.

Робоча група визнала економічні виклики, які можуть стояти перед державою

та закликала поважати міжнародні зобов’язання у сфері прав людини.

Детальнішу інформацію про візит Робочої групи, яку можна знайти у додатку, буде включено

до звіту групи 10-ї сесії Ради ООН з прав людини, що відбудеться у березні 2009 року.

Поставити більш детальні запитання щодо візиту робочої групи можна пану Мігелю Ламі (

Miguel de la Lama) за телефоном 41 22 917 9289 або електронною поштою mdelalama@ohchr.org.

Кінець -

Про Робочу групу з безпідставних затримань Ради ООН з прав людини:
Попередній Комісар з прав людини заснував Робочу групу у 1991 році задля розслідування випадків несправедливого позбавлення волі. Її мандат був розширений у 1997 році для розслідування питань, пов’язаних із затриманням нелегальних іммігрантів та шукачів притулку. Рада з прав людини продовжила мандат Робочої групи ще на три роки резолюцією 6/4 прийнятою 28 вересня 2007 року. Робоча група провела місії у Анголі, Аргентині, Бахрейні, Бєларусі, Бутані, Канаді, Китаї, Колумбії, Еквадорі, Екваторіальній Гвінеї, Гондурасі, Індонезії, Ірані, Латвії, Мавританії, Мексиці, Непалі, Нікарагуа, Норвегії, Перу, ЮАР, Терції та В’єтнамі. Стосовно питання іммігрантів та шукачів притулку вона відвідала Австралію, Румунію та Об’єднане Королівство Великобританії та Північної Ірландії.
***

Представництво ООН в Україні
було відкрито у 1992 році. Сьогодні система ООН в Україні включає 13 агентств, міжнародних організацій та асоційованих установ, а саме Дитячий фонд ООН (ЮНІСЕФ), Програма розвитку ООН (ПРООН), Фонд Народонаселення ООН (ЮНФПА), Об'єднана програма ООН з ВІЛ/СНІДу в Україні (ЮНЕЙДС), Управління Верховного комісара ООН у справах біженців (УВКБООН), Управління ООН з наркотиків та злочинності (УНЗ ООН), Міжнародне агентство з атомної енергії (МАГАТЕ), Міжнародна організація праці (МОП), Міжнародна організація з міграції (МОМ), Всесвітня організація охорони здоров'я (ВООЗ), а також асоційовані організації ООН, такі як Міжнародний валютний фонд (МВФ), Світовий Банк (СБ) та Міжнародна Фінансова Корпорація (МФК).

***

За інформацією щодо діяльності ООН в Україні просимо звертатись до:

Вікторії Андрієвської

Координатора зв’язків з громадськістю та роботи з медіа

Представництва ООН в Україні

Тел.

+38 044 254 0035

victoria.andrievska@unic.org

www.un.org.ua

Робоча група з безпідставних затримань Ради ООН з прав людини підвела підсумки візиту в Україну

Теги