Skip to main content

Брифинги для СМИ Управление Верховного комиссара по правам человека

Украина: серьезные опасения

12 марта 2022

Мужчина стоит посреди руин

ДОКЛАДЧИК

Пресс-секретарь Верховного комиссара ООН по правам человека: Лиз Троссел

Местоположение

Женева

Мы по-прежнему сильно обеспокоены растущим числом погибших и страданиями людей на Украине и призываем незамедлительно прекратить нападение. С начала вооруженного нападения 24 февраля к настоящему времени мы зарегистрировали около 549 погибших среди гражданского населения и 957 раненых, хотя реальное число пострадавших может быть гораздо выше.

Мирные жители погибают и получают увечья в результате очевидно беспорядочных ударов российских сил, которые применяют оружие взрывного действия с большим радиусом поражения в жилых районах или рядом с ними. К ним относятся ракеты, тяжелые артиллерийские снаряды, а также авиаудары.

Школы, больницы и детские сады попали под удар, и это имеет огромные разрушительные последствия. 3 марта было убито 47 мирных жителей, когда российские авиаудары попали по двум школам и нескольким жилым домам в Чернигове. 9 марта в результате российского авиаудара по больнице № 3 в Мариуполе пострадали, по меньшей мере, 17 мирных жителей. Мы все еще проверяем сообщения о том, что, по крайней мере, трое мирных жителей погибли вследствие этого авиаудара. Мы общались с различными источниками в Мариуполе, включая местные власти, которые неуклонно указывали на то, что во время нанесения удара больницу было легко опознать и что она работала.

Мы также получили достоверные сообщения о нескольких случаях применения российскими силами кассетных боеприпасов, в том числе и в населенных районах. 24 февраля кассетный боеприпас взорвался возле Центральной городской больницы в Угледаре, который находится на контролируемой правительством территории Донецка, убив четырех мирных жителей, ранив еще десятерых и повредив машины скорой помощи, гражданский транспорт и саму больницу. В некоторых районах Харькова были другие нападения с использованием кассетных боеприпасов, в результате которых погибли девять мирных жителей, и 37 были ранены.

Ввиду большого радиуса поражения применение кассетных боеприпасов в населенных районах противоречит принципам международного гуманитарного права в отношении ведения военных действий.

Число пострадавших среди мирного населения ежедневно растет, как и в целом страдания людей. Мы напоминаем российским властям, что прямые нападения на мирных жителей и гражданские объекты, а также так называемые удары по площадным целям в городах и поселениях и другие формы беспорядочных нападений запрещены международным правом и могут приравниваться к военным преступлениям.

Мы также по-прежнему обеспокоены продолжающими поступать сообщениями о произвольных арестах и помещении под стражу украинцев, которые заявляют о своем несогласии с российским нападением, в том числе в рамках мирных протестов. Мы задокументировали отдельные случаи таких произвольных арестов на востоке Украины, однако нас попросили не раскрывать информацию о них, поскольку это может угрожать безопасности тех, кто поделился ею с нами. Мы считаем, что задержанные рискуют подвергнуться пыткам и другим видам ненадлежащего обращения, и призываем к их безусловному и незамедлительному освобождению. Мы также обеспокоены использованием таких уничижительных ярлыков, как «диверсант» и «наемники» с намерением подвергнуть определенных лиц повышенному риску причинения вреда или с достижением такого результата.

Мы призываем стороны полностью соблюдать права каждого, кто находится под их контролем. С теми, кто сложили оружие и не участвуют в боевых действиях по причине ранения или ареста, включая военнопленных, следует обращаться гуманно, и их следует защищать от любых форм пыток и унижающего достоинство обращения.

КОНЕЦ

Дополнительная информация

Дополнительная информация и запросы СМИ:
Лиз Троссел + 41 22 917 9296 / 
elizabeth.throssell@un.org

 

Отметьте и поделитесь
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights

Страница доступна на: