Skip to main content
Замечания общего порядка и общие рекомендации

Замечание общего порядка № 1 о трудящихся-мигрантах, работающих в качестве домашней прислуги

Опубликовано

23 февраля 2011

Условное обозначение

CMW/C/GC/1

Главная тема

Трудящиеся-мигранты

Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families

Summary

The Committee considers that migrant domestic workers are included in the term "migrant worker" as defined in article 2, paragraph 2, of the Convention and that any distinction made to exclude migrant domestic workers from protection would constitute a prima facie violation of the Convention.

Whereas many of the human rights issues and concerns identified in this general comment are relevant to all domestic workers, several issues and concerns are specific to the situation of domestic workers who are migrants. Generally, migrant domestic workers are at heightened risk of certain forms of exploitation and abuse. At the heart of their vulnerability is isolation and dependence, which can include the following elements: the isolation of life in a foreign land and often in a foreign language, far away from family; lack of basic support systems and unfamiliarity with the culture and national labour and migration laws; and dependence on the job and employer because of migration-related debt, legal status, practices of employers restricting their freedom to leave the workplace, the simple fact that the migrants’ workplace may also be their only shelter and the reliance of family members back home on remittances sent back from the domestic work.

Women migrant domestic workers face additional risks related to their gender, including gender-based violence. These risks and vulnerabilities are further aggravated for migrant domestic workers who are non-documented or in an irregular situation, not least because they often risk deportation if they contact State authorities to seek protection from an abusive employer.

Day of general discussion
14 October 2009

Domestic work is an important occupation for millions of individuals, accounting for up to 10 per cent of total employment in some countries. The trend over the past decades has been a growing prevalence of migrants amongst domestic workers. Women make up the overwhelming majority of these workers.

Noting the omission of express references to either domestic work or domestic workers in a broad range of national and international frameworks of law, the Committee, at its eleventh session in October 2009, resolved to issue a general comment in order to provide States with guidance on how to implement their obligations under the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and the Members of Their Families with respect to migrant domestic workers.

The Committee organized a Day of General Discussion on this subject on 14 October 2009, which generated strong participation by States, international organizations, non-governmental organizations (NGOs) and trade organizations, civil society and migrants, including a number of written perspectives and studies.

Страница доступна на: