Skip to main content

Trabajar con el Programa de Derechos Humanos de las Naciones Unidas: Un manual para la sociedad civil

"Debemos perseverar en nuestros esfuerzos para que los principios de la Declaración Universal se hagan realidad para las diferentes comunidades a las que servimos. Espero que este Manual sirva para facilitar a los actores de la sociedad civil la comprensión y el acceso al sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas. Es un recurso modesto pero significativo en nuestro esfuerzo conjunto por hacer de los derechos humanos, la dignidad y la igualdad una realidad universal".

Navi Pillay Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

Acerca del Manual

Trabajar con el Programa de Derechos Humanos de las Naciones Unidas: Un manual para la sociedad civil es una nueva publicación, fácil de usar y autorizada, sobre los órganos y mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas, en la que se explica su funcionamiento y se exploran las numerosas e importantes formas en que los actores de la sociedad civil, incluidas las ONG, pueden contribuir a su labor.

Esta publicación se dirige a los actores de la sociedad civil que, cada día y en todas las partes del mundo, contribuyen a la promoción y protección de los derechos humanos, y tiene como objetivo último permitir que más personas accedan a sus derechos humanos y los reclamen mediante el uso efectivo de los órganos y mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas.

El contenido del Manual

El Manual incluye información sobre:

  • El mandato, el rol y las actividades del ACNUDH
  • Programas de becas y formación del ACNUDH
  • Publicaciones y materiales de referencia del ACNUDH
  • Los Órganos de los Tratados de Derechos Humanos
  • El Consejo de Derechos Humanos
  • Los Procedimientos Especial
  • El Examen Periódico Universal
  • Cómo presentar denuncias sobre presuntas violaciones de los derechos humanos; y
  • Fondos y subvenciones a disposición de la sociedad civil.

El Manual también incluye ejemplos de mejores prácticas de colaboración de la sociedad civil con el ACNUDH sobre el terreno y de contribuciones de la sociedad civil a la labor de los órganos y mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas. Además, incluye una lista de contactos clave en el ACNUDH

La concepción del Manual

Para facilitar al lector el acceso a la información, cada capítulo del Manual se ha redactado de forma que pueda ser independiente del resto del Manual. Los capítulos se dividen generalmente en tres secciones, que abordan:

  • Qué es el órgano/mecanismo;
  • Cómo funciona; y
  • Cómo los actores de la sociedad civil pueden acceder a ella y trabajar con ella.

Es importante señalar que el Manual no es una guía independiente o estática. En la medida de lo posible, se ofrecen referencias al sitio web del ACNUDH y a otros recursos para garantizar que los lectores tengan acceso a información actualizada. Se anima a los lectores a utilizar estos recursos complementarios.

Descargue la publicación completa (formato Adobe pdf, 1,28 MB) en English | Français | Русский | Español | 中文 | العربية.

La publicación completa también está disponible en: Georgian | Nepali | Persian | Vietnamese.

Examinar los capítulos

Idiomas

Actulizaciones

Enlaces de referencia

Introducción

العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

 

 

Capítulo I - La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

 

Referencias

Capítulo II - Programas de becas y formación del ACNUR

العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

 

Referencias

Capítulo III - Publicaciones y materiales de referencia del ACNUDH

العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

 

Referencias

Capítulo IV - Órganos de los Tratados de Derechos Humanos

العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

 English

Referencias

Capítulo V - Consejo de Derechos Humanos

العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

 

Referencias

Capítulo VI - Procedimientos Especiales

العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

 English

Referencias

Capítulo VII - Examen Periódico Universal

العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

 

Referencias

Capítulo VIII - Presentación de una queja sobre una presunta violación de los derechos humanos

العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

 

Referencias

Capítulo IX - Fondos y subvenciones

العربية | 中文 | English | Français | Русский | Español

 

Referencias

Cómo recibir copias impresas

Pueden solicitarse pequeñas cantidades de copias impresas para actividades específicas de información y formación a:

Mostrador de Publicaciones e Información
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Palais des Nations
8-14 avenue de la Paix
CH-1211 Ginebra 10
Suiza
Teléfono: + 41 (0)22 928 92 24
Fax: + 41 (0)22 928 90 10
Correo electrónico: ohchr-publications@un.org

Comentarios

Como un instrumento dinámico, la versión en línea de este Manual se actualizará periódicamente. Por ello, la Sección de la Sociedad Civil de la OACDH agradece los comentarios de los lectores. Por favor, envíe sus comentarios y sugerencias a:

Sección de la Sociedad Civil
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Palais des Nations
CH-1211 Ginebra 10, Suiza
Correo electrónico: ohchr-civilsociety@un.org

VER ESTA PÁGINA EN: