En el ámbito mundial, las mujeres se enfrentan a barreras para obtener justicia en calidad de demandantes, víctimas, testigos o infractoras, con frecuencia debido al fracaso institucional, normativo y legislativo en la erradicación de la discriminación, los prejuicios de género, los estereotipos, el estigma, la indiferencia, la corrupción y la impunidad. Las mujeres que se enfrentan a las formas de discriminación múltiple e interseccional, y aquellas agraviadas por conflictos, con frecuencia son relegadas de la impartición de justicia. Estas herramientas ofrecen guías prácticas sobre formas de abordar las barreras en todos los sistemas de justicia y dentro de los siguientes contextos clave: los derechos relativos al matrimonio, la familia y la propiedad, la erradicación de la violencia contra las mujeres, las mujeres en situaciones de conflicto con la ley, haciendo especial referencia a la programación al nivel del país. Se diseñaron principalmente para el personal del sistema de las Naciones Unidas y presentan un menú de opciones que responde a las deficiencias actuales en la programación del acceso de las mujeres a la justicia y a la creciente demanda de asistencia técnica en esta área. Consolidan y complementan los recursos existentes y apuntan a estimular intervenciones más enérgicas de justicia con perspectiva de género para el ejercicio pleno de los derechos de las mujeres y las niñas.