La presente publicación constituye una guía práctica que explica cómo se integra la perspectiva de género en toda la labor de los órganos y entidades de investigación, desde la fase de preparación hasta la de investigación, la de redacción del informe, y la presentación de los hallazgos. Deberá ser considerada conjuntamente con las guías vigentes del ACNUDH en el Manual de capacitación para el monitoreo de los derechos humanos y las Comisiones de investigación y misiones de determinación de los hechos en derechos humanos y derecho internacional humanitario: Guía y práctica. Se busca, fundamentalmente, fortalecer el contenido de los informes de derechos humanos para describir con precisión las experiencias distintas de las mujeres, de los hombres, de las niñas y de los niños. La presente publicación está destinada, en primer lugar, a los/las oficiales de derechos humanos de las Naciones Unidas, sobre todo, a quienes cumplen funciones de investigación en el seno de las comisiones de investigación o las misiones de determinación de los hechos. También sirve de fuente de consulta en lo que respecta a la labor de monitoreo de los derechos humanos, análisis y elaboración de informes que llevan a cabo las presencias del ACNUDH sobre el terreno o como parte de las operaciones de paz, que se cumplen por mandato del Consejo de Seguridad, supervisadas, dirigidas y respaldadas por el ACNUDH. Entidades estatales, mecanismos regionales, instituciones nacionales de derechos humanos, comisiones nacionales de investigación, y organizaciones de la sociedad civil, entre otras, también pueden aprovechar las orientaciones expuestas sobre cómo integrar la perspectiva de género en el monitoreo e investigación de las violaciones y abusos de los derechos humanos.