Diálogo relativo a la aplicación de la hoja de ruta sobre cooperación digital del Secretario General

العربية | 中文 | English | Français | Русский

Declaración de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet

Excelencias, colegas,

Es un placer para mí dirigirme a ustedes hoy, según avanzamos hacia la aplicación de la hoja de ruta sobre cooperación digital del Secretario General.

Dicha hoja constituye nuestra guía común para garantizar que las tecnologías digitales presten un mejor servicio a la humanidad. Asimismo, puede guiarnos en las Naciones Unidas, a medida que intensificamos nuestros esfuerzos para conseguir los Objetivos de Desarrollo Sostenible y proteger los derechos humanos de todos.

La pandemia de la COVID-19 nos ha hecho aún más dependientes de estas tecnologías. La pandemia, junto con las recientes protestas en todo el mundo contra la profunda injusticia racial, ha supuesto un inesperado recordatorio de las desigualdades existentes, y de las consecuencias potenciales que tienen esas desigualdades para los derechos humanos, la paz y la seguridad, así como el desarrollo.

La revolución digital es cuestión de todos.

Los enfoques inclusivos del Grupo de Alto Nivel sobre la Cooperación Digital del Secretario General y las mesas redondas virtuales codirigidas por los Estados miembro de las Naciones Unidas y las organizaciones de la sociedad civil han resultado esenciales.

El modelo incluyente y colaborativo entre las numerosas partes interesadas tuvo gran influencia a la hora de desmontar estructuras tradicionales. Asimismo, también puede ser un reflejo del modo en que unas futuras Naciones Unidas puede funcionar cuando dirijamos la vista hacia nuestro 75.º aniversario y a cómo podemos impulsar las tecnologías digitales para “delinear nuestro futuro juntos”.

Mi Oficina ha trabajado mano a mano con la República de Corea, la Unión Europea y la ONG Access Now como colaboradores de las recomendaciones 3A y 3B relativas a los derechos humanos del informe del Grupo de Alto Nivel.

Les agradezco su colaboración, así como la participación de más de 40 partes interesadas en nuestro proceso virtual de mesas redondas.

Sin embargo, las preocupaciones y oportunidades en materia de derechos humanos están presentes en todas las recomendaciones del informe sobre cooperación digital del Grupo de Alto Nivel.

Situar los derechos humanos en el centro de todos los esfuerzos destinados a la aplicación del informe será fundamental a la hora de asegurar un impacto significativo, en lo que respecta a la conectividad digital, la inclusión digital, la inteligencia artificial, la confianza y la seguridad, la arquitectura de la cooperación digital, aparte de otras cuestiones.

Excelencias, colegas.

La visión y las medidas recomendadas fruto de este proceso consultivo están directamente en consonancia con la llamada a la acción para los derechos humanos del Secretario General al inicio de este año, en especial las destacadas “nuevas fronteras de los derechos humanos”.

Mi Oficina colabora en la actualidad estrechamente con más de 30 organismos de las Naciones Unidas sobre la aplicación de la llamada a la acción. Deberíamos unir esos esfuerzos al trabajo para aplicar la hoja de ruta.

Tanto la hoja de ruta como la llamada a la acción del Secretario General subrayan la importancia fundamental de que los Estados miembro prioricen los derechos humanos en sus marcos reguladores y la legislación sobre el desarrollo y el uso de las tecnologías digitales, incluidas las tecnologías basadas en la inteligencia artificial.

En ese contexto, es importante que el Consejo de Derechos Humanos y los titulares de mandato de los procedimientos especiales prosigan y amplíen sus funciones, revisando y ofreciendo orientaciones sobre cómo las normas y principios de los derechos humanos se aplican en el espacio digital, sobre todo en los marcos de gobernanza.

El sector privado también tiene un papel crucial que desempeñar a la hora de asumir compromisos claros de respeto por los derechos humanos en el desarrollo de nuevas tecnologías.

Mi Oficina colabora de forma sólida con empresas de tecnología para la aplicación de los Principios rectores de las Naciones Unidas sobre las empresas y los derechos humanos al diseñar, desarrollar y aplicar productos, políticas, prácticas y condiciones de servicio en materia de tecnología.

Compartiremos los resultados de este trabajo de forma progresiva en los próximos meses y, con suerte, en los años venideros.

Excelencias, queridos colegas.

La hoja de ruta del Secretario General también nos obliga a analizar nuestro propio funcionamiento interno.

Es fundamental que las Naciones Unidas predique con el ejemplo y que sirva de modelo para los Estados miembros, las empresas de tecnología y otros agentes para actuar con la debida diligencia en materia de derechos humanos ante el uso de las tecnologías digitales, la protección de nuestros datos, así como con los procedimientos y las políticas de privacidad.

Tal y como señala la llamada a la acción del Secretario General: “en el marco de las Naciones Unidas, los derechos humanos deben tenerse en cuenta plenamente en todas las tomas de decisiones, operaciones y compromisos institucionales”.

Los organismos de las Naciones Unidas deberían realizar habitualmente evaluaciones de impacto de los derechos humanos antes y después del empleo de nuevas tecnologías en operaciones y programas. Mi Oficina espera con interés trabajar con otros miembros de la red de las Naciones Unidas y partes interesadas externas en el desarrollo de orientaciones para todo el sistema.

Dicho de otro modo, las tecnologías digitales están aquí para quedarse.

Estas entrañan un enorme potencial para ayudarnos a crear un futuro mejor para todos, aunque también conllevan muchos riesgos.

La hoja de ruta nos insta a todos —los Estados miembro de las Naciones Unidas, la sociedad civil y el sector privado— a trabajar conjuntamente en formas nuevas e inclusivas que garanticen el aprovechamiento de las múltiples oportunidades que ofrecen las tecnologías digitales para el bien común, al mismo tiempo que se evitan posibles amenazas.

Mi Oficina espera seguir colaborando con ustedes en este viaje.

Muchas gracias.