التقارير العربية 27 آب/أغسطس 2014 A/HRC/27/44: حالة حقوق الإنسان في اليمن - تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/situation-human-rights-yemen-report-united-nations-high-commissioner-human-rights
بيانات صحفية العربية 19 آب/أغسطس 2014 يجب وقف اضطهاد الناشطين في مجال الحقوق – دعوة موجهة من خبراء حقوق في الأمم المتحدة إلى حكومة أذربيجان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/08/persecution-rights-activists-must-stop-un-experts-call-government-azerbaijan
بيانات صحفية العربية 08 آب/أغسطس 2014 إيران: خبراء حقوق في الأمم المتحدة يدينون موجة الاعتقالات والأحكام الموجهة مؤخراً ضد العناصر الفاعلة في المجتمع المدني https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/08/iran-un-rights-experts-condemn-recent-wave-arrest-and-sentencing-civil
بيانات صحفية العربية 30 حزيران/يونيو 2014 مصر: خبراء في الأمم المتحدة "أعربوا عن سخطهم" إزاء تأكيد الأحكام الصادرة بإعدام 183 شخصاً https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/06/egypt-un-experts-outraged-confirmation-183-death-sentences
بيانات صحفية العربية 13 حزيران/يونيو 2014 "الحقوق الأساسية معرضة للخطر في تايلند" – خبراء في الأمم المتحدة يعربون عن قلقهم إزاء الاحتجازات التعسفية والقيود https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/06/fundamental-rights-stake-thailand-un-experts-concerned-about-arbitrary
بيانات صحفية العربية 12 حزيران/يونيو 2014 الفئات المهمشة: خبير حقوق إنسان في الأمم المتحدة يدعو إلى إنهاء الحط من المكانة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/06/marginalized-groups-un-human-rights-expert-calls-end-relegation
بيانات صحفية العربية 10 حزيران/يونيو 2014 المجلس يُجري حواراً مع المقررين الخاصين المعنيين بحرية التعبير وبحرية التجمع وتكوين الجمعيات https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/06/council-holds-dialogue-special-rapporteurs-freedom-expression-and-freedom
بيانات صحفية العربية 30 أيّار/مايو 2014 سوريا: الباب ما زال مفتوحاً أمام مزيد من الفظائع بعد عدم الإحالة إلى المحكمة الجنائية الدولية، خبراء الأمم المتحدة يحذرون https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/05/syria-door-remains-wide-open-further-atrocities-after-lack-referral-icc-un
بيانات صحفية العربية 15 أيّار/مايو 2014 مصر: إخفاق متزايد للعدالة والمصالحة بعد الموجة الثانية من أحكام الإعدام الجماعية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/05/egypt-justice-and-reconciliation-increasingly-failing-after-second-wave-mass
بيانات صحفية العربية 15 أيّار/مايو 2014 الاحتفال باليوم الدولي لمناهضة كراهية المثلية الجنسية ومغايري الهوية الجنسانية، السبت 17 أيار/مايو 2014 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/05/international-day-against-homophobia-and-transphobia-idaho-t-saturday-17-may