بيانات صحفية العربية 09 آذار/مارس 2023 مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان فولكر تورك يقوم بزيارة رسمية إلى أوزبكستان وكازاخستان بين 13 و17 آذار/ مارس 2023 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/03/un-human-rights-chief-volker-turk-conduct-official-visits-uzbekistan-and
البيانات والخطابات العربية 07 آذار/مارس 2023 آخر المستجدّات العالمية: المفوّض السامي يعرب عن مخاوفه حيال الأوضاع السائدة في أكثر من 40 بلدًا https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements-and-speeches/2023/03/global-update-high-commissioner-outlines-concerns-over-40-countries
البيانات والخطابات العربية 07 آذار/مارس 2023 تورك: أنّ تعزيز المساءلة والحيّز المدني حاسم لمستقبل جنوب السودان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements-and-speeches/2023/03/strengthening-accountability-and-civic-space-critical-south-sudans
البيانات والخطابات العربية 06 آذار/مارس 2023 ميانمار: المفوض السامي يفصّل الانتهاكات الجسيمة المُرتَكَبة في سياق أعمال عنف مروعة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements-and-speeches/2023/03/myanmar-high-commissioner-details-severe-violations-amid-shocking
البيانات والخطابات العربية 06 آذار/مارس 2023 مفوّض الأمم المتّحدة السامي لحقوق الإنسان: لضرورة اتّخاذ إجراءات عملية ترمي إلى إنهاء التمييز العنصري https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements-and-speeches/2023/03/concrete-action-needed-end-racial-discrimination-un-human-rights
البيانات العربية 03 آذار/مارس 2023 بيان المفوّض السامي حول التقرير بشأن الأراضي الفلسطينية المحتلّة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2023/03/statement-high-commissioner-report-occupied-palestinian-territory
البيانات العربية 28 شباط/فبراير 2023 المفوض السامي يحثّ الدول على إلغاء عقوبة الإعدام https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2023/02/high-commissioner-turk-urges-abolition-death-penalty
البيانات العربية 27 شباط/فبراير 2023 المفوّض السامي تورك يحثّ مجلس حقوق الإنسان على "إعادة إحياء روح الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وحيويته ونبضه" https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2023/02/high-commissioner-turk-urges-human-rights-council-rekindle-spirit-impulse-and
البيانات العربية 24 شباط/فبراير 2023 تورك يتناول حقوق الإنسان والتكنولوجيا الرقمية أمام التحالف من أجل توحيد المعايير العالمية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2023/02/turk-addresses-world-standards-cooperation-meeting-human-rights-and-digital
بيانات صحفية العربية 23 شباط/فبراير 2023 اسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلّة: مفوّض الأمم المتّحدة السامي لحقوق الإنسان يعرب عن قلقه البالغ حيال تصاعد دوّامة العنف https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2023/02/israel-and-occupied-palestinian-territory-un-human-rights-chief-concerned