البيانات العربية 10 أيلول/سبتمبر 2014 البيان الذي أدلى به ألفريد دي زاياس، الخبير المستقل المعني بإقامة نظام دولي ديمقراطي ومنصف، في الدورة السابعة والعشرين لمجلي حقوق الإنسان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/statements/2014/09/statement-alfred-de-zayas-independent-expert-promotion-democratic-and-equitable
بيانات صحفية العربية 10 أيلول/سبتمبر 2014 يجب نزع السلاح وتحقيق التنمية – خبير في الأمم المتحدة يحث على تنفيذ اقتراح يعود بالنفع على الدول والشعوب https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/09/disarm-and-develop-un-expert-urges-win-win-proposition-states-and-peoples
العربية 02 تموز/يوليو 2014 مداخلة ألفريد دي زاياس في اجتماع الفريق العامل المعني بالحق في السلام، 2 تموز/يوليه 2014 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2014/07/intervention-alfred-de-zayas-working-group-right-peace-2-july-2014
العربية 01 تموز/يوليو 2014 مداخلات الخبير المستقل المعني بإقامة نظام دولي ديمقراطي ومنصف، ألفريد دي زاياس، أثناء مناقشة ديباجة مشروع الإعلان https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2014/07/interventions-independent-expert-promotion-democratic-and-equitable-international-order
العربية 30 حزيران/يونيو 2014 البيان الذي أدلى به الخبير المستقل المعني بإقامة نظام دولي ديمقراطي ومنصف أمام الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالحق في السلام https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2014/06/statement-independent-expert-promotion-democratic-and-equitable-international-order-inter
العربية 23 أيّار/مايو 2014 البيان الذي أدلى به ألفريد دي زاياس – الجزاءات الأحادية الجانب https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2014/05/intervention-alfred-de-zayas-unilateral-sanctions
بيانات صحفية العربية 16 أيّار/مايو 2014 خبير في الأمم المتحدة يحث الدول على أن تكون أكثر شفافية فيما يتعلق بالإنفاق العسكري https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/05/un-expert-urges-states-be-more-transparent-military-expenditure
بيانات صحفية العربية 14 نيسان/أبريل 2014 خبير في الأمم المتحدة يحث الدول على خفض الإنفاق العسكري وزيادة الاستثمار في التنمية البشرية https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/04/un-expert-urges-states-cut-military-spending-and-invest-more-human
العربية 11 آذار/مارس 2014 البيان الذي أدلى به ألفريد دي زاياس، المقرر الخاص المعني بإقامة نظام دولي ديمقراطي ومنصف. حلقة عمل إكوادور، 11 – 12 آذار/مارس 2014 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2014/03/statement-alfred-de-zayas-independent-expert-promotion-democratic-and-equitable
بيانات صحفية العربية 03 شباط/فبراير 2014 جماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي / منطقة سلام: "خطوة رئيسية لمكافحة عولمة النزعة العسكرية" – خبير في الأمم المتحدة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2014/02/celac-zone-peace-key-step-countering-globalization-militarism-un-expert