بيانات صحفية العربية 31 تموز/يوليو 2019 خبيران في الأمم المتّحدة يطالبنا بالسماح للصحفيّ الفلسطينيّ باعتبار القدس "موطنه" https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/07/palestinian-journalist-must-be-allowed-call-jerusalem-home-say-un-experts
بيانات صحفية العربية 26 تموز/يوليو 2019 خبيران من الأمم المتّحدة في مجال حقوق الإنسان يدعوان إسرائيل إلى وقف هدم المنازل في القدس الشرقيّة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/07/un-human-rights-experts-call-israel-halt-demolition-palestinian-homes-east-jerusalem
بيانات صحفية العربية 26 تموز/يوليو 2019 خبيرة من الأمم المتّحدة تحثّ البحرين على وقف عمليّة إعدام شخصين في ظلّ ادّعاءات بتعذيبهما https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/07/un-expert-urges-bahrain-halt-executions-two-men-amid-torture-allegations
بيانات صحفية العربية 12 تموز/يوليو 2019 الأراضي الفلسطينيّة المحتلّة: خبير في الأمم المتّحدة في مجال حقوق الإنسان يعلن أنّ إسرائيل تنوي ضمّ المزيد من الأراضي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/07/occupied-palestinian-territory-un-human-rights-expert-says-israel-bent-further-annexation
بيانات صحفية العربية 10 تموز/يوليو 2019 إيران: العلاج الطبي مطلوب بشكل عاجل للمحتجزين الذين يتعرضون لظروف تهدﱢد حياتهم – خبراء الأمم المتحدة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/07/iran-urgent-medical-treatment-needed-detainees-life-threatening-conditions-un-experts
بيانات صحفية العربية 19 حزيران/يونيو 2019 مقتل خاشقجي: خبيرة من الأمم المتّحدة في مجال حقوق الإنسان تعلن أنّ المملكة العربيّة السعوديّة مسؤولة عن "إعدام خاشقجي عن سابق تصوّر وتصميم" https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/06/khashoggi-killing-un-human-rights-expert-says-saudi-arabia-responsible-premeditated
التقارير العربية 17 حزيران/يونيو 2019 Communications report of Special Procedures - Communications sent, 1 December 2018 to 28 February 2019; Replies received, 1 February to 30 April 2019 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/documents/reports/communications-report-special-procedures-communications-sent-1-december-2018-28
بيانات صحفية العربية 12 حزيران/يونيو 2019 السودان: خبراء الأمم المتّحدة في مجال حقوق الإنسان يطالبون بإجراء تحقيق مستقلّ في الانتهاكات المرتكبة https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/06/sudan-un-human-rights-experts-call-independent-investigation-violations
بيانات صحفية العربية 21 أيّار/مايو 2019 خبراء الأمم المتّحدة يدعون البحرين إلى وقف إعدام شخصين في ظلّ ادّعاءات بتعذيبهما https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/05/un-experts-call-bahrain-halt-executions-two-individuals-amid-torture-allegations
بيانات صحفية العربية 07 أيّار/مايو 2019 الإمارات العربيّة المتّحدة: خبراء من الأمم المتّحدة يدينون ظروف احتجاز الناشط أحمد منصور https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/2019/05/uae-un-experts-condemn-conditions-detention-jailed-activist-ahmed-mansoor