بيانات صحفية العربية 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2015 UN experts call on Iran to stop intimidating journalists ahead of parliamentary elections https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/11/un-experts-call-iran-stop-intimidating-journalists-ahead-parliamentary
بيانات صحفية العربية 16 تشرين الأول/أكتوبر 2015 Iran: UN rights experts outraged at the execution of two juvenile offenders https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/10/iran-un-rights-experts-outraged-execution-two-juvenile-offenders
بيانات صحفية العربية 14 آب/أغسطس 2015 خبراء حقوق إنسان في الأمم المتحدة يدعون إيران إلى إطلاق سراح الصحفي جيزون ريزايان، الذي ينتظر النطق بالحكم https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/08/un-human-rights-experts-call-iran-release-journalist-jason-rezaian-he-awaits
بيانات صحفية العربية 05 آب/أغسطس 2015 الحكم بالإعدام على ممارس رعاية صحية بديلة يسلط الضوء على الاستخدام المفزع لعقوبة الإعدام في إيران – زيد https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/08/death-sentence-alternative-health-practitioner-highlights-alarming-use
بيانات صحفية العربية 05 آب/أغسطس 2015 خبير في الأمم المتحدة يدعو إلى وقف فوري لاستخدام عقوبة الإعدام بعد أن صدر في إيران حكم بإعدام سجين رأي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/08/un-expert-calls-immediate-moratorium-after-iran-hands-down-death-penalty
بيانات صحفية العربية 15 تموز/يوليو 2015 "حان الوقت الآن للتركيز على حقوق الإنسان في إيران،" خبير يرحب بالفرصة التي أتاحها الاتفاق النووي https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/07/now-comes-time-focus-human-rights-iran-un-expert-welcomes-opportunity
بيانات صحفية العربية 14 تموز/يوليو 2015 خبير حقوق إنسان في الأمم المتحدة يرحب بالاتفاق النووي مع إيران، ويدعو إلى رفع الجزاءات فوراً https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/07/un-human-rights-expert-hails-nuclear-deal-iran-and-calls-immediate-lifting
بيانات صحفية العربية 05 حزيران/يونيو 2015 إسكات الصحفيين والنشطاء يُضعف حماية حقوق الإنسان في إيران، خبير في الأمم المتحدة يحذر https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/06/silencing-journalist-and-activists-weakens-protection-human-rights-iran-un
بيانات صحفية العربية 08 أيّار/مايو 2015 خبيرا حقوق في الأمم المتحدة يدينان التزايد الذي حدث مؤخراً في عمليات الإعدام في إيران، التي لا يجري الإبلاغ عن عمليات كثيرة منها https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/05/un-rights-experts-condemn-recent-upsurge-executions-iran-many-them
بيانات صحفية العربية 27 آذار/مارس 2015 مجلس حقوق الإنسان يعتمد عشرة نصوص ويمدد الولايات المتعلقة بسوريا وإيران وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وميانمار https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/ar/press-releases/2015/03/human-rights-council-adopts-ten-texts-extends-mandates-syria-iran-democratic