人权事务委员会

2014年3月24日

人权事务委员会今天上午讨论了分别由结论性意见后续行动特别报告员和意见后续问题特别报告员提交的进展报告。
 
委员会关于缔约国结论性意见的后续程序包括：在委员会审查缔约国国别报告一年内辨明需缔约国提供近一步信息的几个问题。在每次届会期间，担任结论性意见后续行动特别报告员的委员会成员将向其他委员会成员呈交一份最新进展情况报告。
 
委员会成员暨结论性意见后行动特别报告员费边•奥马尔•萨尔维奥利（Fabian Omar Salvioli）就关于荷兰、阿根廷、爱沙尼亚、挪威、亚美尼亚、立陶宛、波斯尼亚和黑塞哥维那以及德国的后续程序向委员会作简报。
 
在谈及荷兰时，萨尔维奥利先生表示，由于缺乏缔约国提供的进一步信息，委员会将再次建议荷兰根据《公约》对生命权的承认，审查该国在安乐死方面的立法。委员会注意到了该国在确保允许寻求庇护者通过展示证据来充分证明其主张方面取得的重大进展。
 
针对阿根廷监狱过度拥挤问题，委员会要求该国就针对性缓解取措施的影响提供最新信息。报告还要求获得对指称酷刑和虐待行为的调查和起诉方面的数据。在结束驱逐做法和保护土著人民社区财产方面，委员会对于并未收到关于旨在落实其建议的相关举措信息表示遗憾。
 
由于爱沙尼亚并未作出回应，委员会决定再次建议该国建立充分符合巴黎原则的国家人权机构和预防酷刑机制。委员会注意到爱沙尼亚提供了性别平等方案的相关信息，并希望询问该方案的实际影响和结果。
 
挪威与非政府组织就设立新的国家人权机构进行了磋商。委员会对这一事实表示欢迎，但要求该国就相关进程的结果提供更多信息。委员会对该国在对精神病人使用武力问题方面采取的相关措施表示欢迎，并要求该国就措施的影响提供更多信息。
 
关于亚美尼亚，非政府组织和缔约国提供的有关该国是否已采取措施落实委员会的结论性意见方面的信息存在分歧，委员会对此表示遗憾。因此，委员会要求该国澄清为调查2008年3月1日事件中过度使用武力现象的指称以及为调查酷刑指称所采取的相关措施；说明该国在此背景下做出的判决、向受害者提供的赔偿以及为确保司法独立所做出的努力。
 
委员会对立陶宛通过的反歧视行动计划表示欢迎。委员会询问了该国在确保不以基于个人性取向或性别认同的歧视性方式解读立法方面所采取的特殊举措。委员会决定再次建议立陶宛调查由反恐措施引发的侵犯人权现象同谋指称。
 
关于波斯尼亚和黑塞哥维那，委员会要求就加快处理战争罪案例所采取措施的影响提供更多信息，包括进一步增加检察官人数的措施。委员会还询问了波斯尼亚和黑塞哥维那如何确保性暴力受害者得到适足精神支持。委员会重申了其关于强迫失踪案例赔偿权的建议。

委员会欢迎德国修改庇护程序并允许暂缓将寻求庇护者移交《都柏林第二规则》缔约国。委员会询问德国是否会将暂停向希腊移交寻求庇护者的规定延期至2014年1月之后。委员会要求就调查和合理制裁在家庭住宅中违法进行人身约束行为的肇事者提供更多信息。
 
委员会成员暨意见后续问题特别报告员岩泽雄司（Yuji Iwasawa）呈交了关于意见后续问题的进展报告。报告涉及与下列各国进行的沟通：波斯尼亚和黑塞哥维那、加拿大、法国、大韩民国、拉脱维亚、挪威、巴拉圭、西班牙、斯里兰卡、瑞典、乌克兰、乌拉圭和乌兹别克斯坦。岩泽先生告知委员会，他在届会期间与喀麦隆、吉尔吉斯斯坦和尼泊尔的代表举行了会谈。

这两份后续报告将被纳入委员会的年度报告。年度报告将在届会闭幕时予以通过，并于之后呈交联合国大会。
 
委员会将于3月25日（周二）上午10点再次举行公开会议。届时它将开始对《公约》关于人人享有自由和人身安全权的第9条规定的一般性意见草案进行第二次阅读。 
 _____

供信息媒体使用，非官方记录