Skip to main content

Покончить с безнаказанностью за гомофобные убийства

08 февраля 2012

В феврале 2006 года в Кейптауне в ЮАР всего лишь в нескольких метрах от дома была убита Золисва Нконьяна. Ее забросали кирпичами, порезали ножом и до смерти избили. По данным “Mail & Guardian Online” сведения об этом жестоком убийстве появились в новостях лишь две недели спустя и то случайно. Местный активист упомянул об этом убийстве в своем разговоре с репортером, который касался другого вопроса. После этого историю опубликовали.

Глен де Свордт из «Треугольного проекта», сообщества в защиту прав геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров, сказал: «Мы [сообщество геев] решили принимать такого рода обращение к нам как образ жизни, и большинство геев считает, что единственный способ справиться с этим – молчать».

Шесть лет спустя четверо мужчин, признанных виновными, были приговорены к 18 годам заключения. Председательствующий судья принял во внимание характер преступления – ненависть и нетерпимость, основанная на сексуальной ориентации, как отягчающий фактор при вынесении приговора. Судья также четко установил мотив убийства, заключив, что Нконьяна была убита в связи с тем, что не скрывала свою принадлежность к лесбиянкам.

Приветствуя решение суда, Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй заявила: «В этом деле не только преступники были признаны виновными и получили по заслугам, но и был четко установлен мотив – ненависть и гомофобия. Девятнадцатилетняя Золисва была убита в 2006 году, потому что открыто жила как лесбиянка».

“Это дело очень важно, так как оно означает конец безнаказанности в отношении тех, кто применяет насилие и испытывает ненависть к другим людям по причине их сексуальной ориентации и гендерной идентичности”, - заявила Нави Пиллэй.

Приговор приветствовали активисты из ЮАР и других стран, которые на протяжении многих лет пытались покончить с безнаказанностью в отношении людей, виновных в нападениях на людей по причине их гендерной идентичности и сексуальной ориентации, а также в их убийствах.

Конституция ЮАР защищает людей на основании их сексуальной ориентации. Однако, несмотря на недискриминационный характер законодательства, насилие в отношении геев и лесбиянок продолжается.

Отмечая формы защиты, закрепленные Конституцией, Нави Пиллэй прокомментировала: «Правовая защита сама по себе не искореняет закрепившиеся дискриминационные практики. Я призываю все государства повысить уровень подготовки сотрудников правоохранительных органов, ввести надлежащую систему регистрации преступлений на почве гомофобной ненависти и соответствующую систему отчетности и уделить больше внимания образованию и повышению осведомленности с целью искоренения глубоко укоренившихся предрассудков и стереотипов».

Покинув зал суда, отчим Нконьяны Гцинумзи Мандинди сказал репортерам: «Я думаю, что это должно стать уроком для всех, кто слушает и понимает».

Он добавил: ”Ей не нравилась женская одежда. Она была такой, какой была. Такой она выросла. Такой она родилась”.

8 февраля 2012 г.

Страница доступна на: