Фонд мира, справедливости и безопасности, Экспертное заседание в Гааге "Сегодняшнее поколение для завтрашнего мира", 5 сентября 2016

Многоуважаемые эксперты,
Дамы и господа,

Я рад быть сегодня среди стольких молодых людей. Рад и полон надежд - и в то же время очень встревожен. Сегодня распространены нарушения прав человека, и мы нуждаемся в вашем активном участии и идеях. Но многим молодым людям в наше время кажется, что они никогда не смогут добиться справедливости, потому что лидерство и политические решения остаются за избранной элитой, словно политическая власть является своего рода частным клубом.

Позвольте мне сразу высказать свою главную мысль: я считаю, что все это неправда. Может быть, по отдельности мы и не сможем спасти мир. Но все вместе мы можем служить миру. И вместе мы можем оказывать влияние. Для этого требуется сила воли, но мы можем вступаться за других, высказываться за общее благо и поддерживать своими делами участие, равенство и человеческое достоинство. Нашими действиями могут руководить наши принципы. Особенно в такой стране, как эта, где общественные свободы повсеместно соблюдаются, мы можем действовать свободно. И я убежден, что служение нашим собратьям полезно всем нам, что оно представляет собой единственный значимый путь в жизни.

Алеппо - сегодняшняя Герника - в двух днях езды. Этот город превратился в кладбище тысяч сирийских мужчин, женщин и детей, а также в средоточие бесчисленных нарушений каждого гуманитарного принципа и бесчеловечности. Многих из нас глубоко поразили эти страдания.

В Южном Судане детей порабощают и заставляют участвовать в боевых действиях; на них нападают, вынуждая бежать из своих домов, и даже хуже. Они тоже важны - и они важны для нас.

Сегодня мир стал местом растущего неравенства. Сама планета испытывает страдания. Мы столкнулись с рядом гуманитарных кризисов, которые складываются в самую большую катастрофу со времен окончания Второй мировой войны. На Ближнем Востоке и в Северной Африке, а также в Сахеле и в регионе вокруг озера Чад насилие разрушает жизни и развитие, вынуждая миллионы людей переселяться и голодать. Из этого хаоса появляются экстремистские движения, которые действуют с невероятной жестокостью. Они тоже пересекают границы. И их простые послания ненависти и осуждения привлекают отчужденную молодежь в каждом обществе.

Это сложные ситуации, но они взаимосвязаны между собой, и только основанные на принципах коллективные действия в поддержку прав человека могут справиться с ними.

Например, с крайней нищетой можно покончить в течение 15 лет. Материнская смертность может прекратиться даже быстрее. Обе эти проблемы вызваны бессилием. Поэтому для искоренения дискриминации нам нужно действовать. Действовать с целью обеспечения участия всех групп в процессе принятия решения. Все, что нужно, - это действия, главным образом, со стороны государств, но и вы можете активно в них участвовать. Напрямую, работая с маргинализированными группами и делая сознательный выбор того, что покупаете. А также косвенно, оказывая давление на свое правительство для продвижения Повестки дня ООН в области развития до 2030 года, направляя помощь в области развития для достижения правозащитных целей и искореняя неправомерные практики в области предпринимательства. Я не буду утверждать, что у меня есть готовое решение для конфликта в Сирии. Но оно определенно начнется с возобновления соблюдения международного права. Несмотря на то, что Совет Безопасности, который несет основную ответственность за международную безопасность, не раз терпел неудачу, теперь он должен положить конец этим нарушениям. Вы со своей стороны можете действовать, помогая пострадавшим. Многие из них нашли приют здесь, и при этом они часто сталкиваются с неприятием.

Я встревожен этой ксенофобией, предрассудками и национализмом, которые распространяются по всей Европе и другим странам. Ненависть - это упрощенный мир, где существует определенный враг. Она дает эмоциональную безопасность и заменяет тревогу обычной жизни осуждением: кто-то виноват в том, что я не могу преуспеть. Но прошлое несет в себе глубокое и горькое предостережение о том, куда ведет этот путь.

Поэтому да, помощь, защита и поощрение - это сложная работа. И, действительно, множество сил противостоит принципиальным действиям по поддержанию прав человека. Но каждое сильное движение за политические изменения и солидарность возглавлялось молодежью. Изменения начинаются на местах, с небольших групп людей, которые говорят громче, обмениваются идеями и развивают чувство ответственности за что-то большее, чем они сами.

Недостаточно заявлять о наших ценностях; мы должны действовать в соответствии с ними, снова и снова, в каждом поколении. Время для этого настало - да оно никогда и не проходило. Мы можем сделать так, чтобы наша общая планета встала на путь более масштабной интеграции; устойчивого процветания; справедливости; достоинства; свободы и мира. Мы можем поощрять лидеров слышать голоса своего народа и обеспечивать, чтобы все члены общества имели равное уважение. В ноябре этого года мое Управление организует Форум по вопросам прав человека, демократии и верховенства права, на котором мы будем обсуждать, как улучшить вовлеченность молодежи. Потому что самый эффективный способ создавать сплоченные и устойчивые общества - это построить систему, которая защищает все права каждого человека в справедливости, достоинстве, равенстве и уважении.