Skip to main content

Заявления Различные механизмы

Заявление Заместителя Верховного комиссара ООН по правам человека на специальной сессии Совета по правам человека, посвященной ситуации в Сирии

29 апреля 2011

 

16-я специальная сессия Совета по правам человека «Ситуация с правами человека в Сирийской Арабской Республике»

29 апреля 2011г.

Госпожа вице-президент,
Уважаемые члены Совета по правам человека,
Дамы и господа,

Для меня большая честь выступать на 16-й специальной сессии от имени Верховного комиссара, в настоящее время находящейся с официальным визитом в Мавритании. Мы приветствуем созыв специальной сессии, который демонстрирует приверженность Совета по правам человека своим обязательствам по реагированию на серьезные проблемы и ситуации в области прав человека.

Действительно, последние события в Сирии требуют пристального внимания Совета.  Информация, поступающая из страны с середины марта, представляет собой тревожную картину: широкое использование огнестрельного оружия в отношении участников протестов; аресты, задержания и исчезновения демонстрантов, правозащитников, журналиcтов; пытки и жестокое обращение с задержанными; ограничение свободы прессы и других видов коммуникации; нападения на медперсонал, медицинские учреждения и пациентов. 

За последнюю неделю ситуация в стране осложнилась. Как сообщается, целые города осаждены. На улицы вышли танки, которые обстреливали густонаселенные районы. Возникли проблемы с поставками продовольствия, электричеством, транспортным сообщением. Есть сообщения о снайперах, которые обстреливают людей, пытающихся помочь раненым или перенести трупы.

Мы с тревогой отмечаем, что среди убитых есть военные и гражданские лица. Информация, поступающая из Сирии, свидетельствует о масштабных нарушениях основных прав человека со стороны сирийских военных и сил безопасности. На сегодня сирийские и международные правозащитные организации зарегистрировали более 450 убитых и почти вчетверо больше раненых.  

Достопочтенные участники сессии,

Катализатором начавшихся в марте мирных протестов стало стремление сирийцев обеспечить соблюдение основных прав человека. Среди них – право на свободное выражение мнений, на мирные собрания и объединения без угрозы преследований и ареста, на полноправное участие в решении вопросов, затрагивающих интересы граждан. Это желание заставило людей выйти на улицы и потребовать проведения уже давно назревших реформ и освобождения политзаключенных.

Первоначально правительство страны согласилось с этими требованиями. Реакцией на широкое общественное давление стало заявление правительства о намерении провести политические и экономические реформы. Были изданы указы об отмене режима чрезвычайного положения и роспуске Государственного суда безопасности Сирии. Эти шаги правительства получили поддержку в обществе, однако почти сразу за ними последовали неправомерное применение силы, убийства и аресты демонстрантов.

Вскоре после начала демонстраций в Сирии Верховный комиссар призвала правительство страны извлечь урок из последних событий на Ближнем Востоке и в Северной Африке, которые наглядно демонстрируют, что жестокое подавление мирных демонстраций не поможет решить проблемы населения. Напротив, это может ухудшить обстановку и спровоцировать рост ненависти, насилия, убийств и хаоса. При этом недовольство руководством страны только возрастет.  

Дамы и господа,

Позвольте напомнить вам о том, что Сирия является участником почти всех основных международных договоров в области прав человека, включая Международный пакт о гражданских и политических правах. Это значит, что Сирия обязана обеспечить соблюдение  права на жизнь, свободу и безопасность населения в любых условиях, в том числе при совершении действий по поддержанию правопорядка. Я также хотела бы напомнить о том, что Сирия несет ответственность за защиту своего населения от преступлений против человечности и других международных преступлений. В связи с этим я хотела бы подчеркнуть, что за любой официальный указ о нападении на гражданское население или его выполнение власти страны могут быть подвергнуты уголовному преследованию. Постоянные и широкомасштабные действия такого рода могут быть квалифицированы как преступления против человечности. 

В этой ситуации Генеральный секретарь и Верховный комиссар ООН по правам человека неоднократно обращались к правительству Сирии с призывом остановить насилие и немедленно вступить в конструктивный диалог с участием всех сторон о правомерном требовании протестующих уважать их права; провести открытое независимое расследование случаев насилия; принять меры, чтобы виновные в нарушении прав человека понесли ответственность. На этой неделе Генеральный секретарь также заявил: «Я решительно осуждаю непрекращающееся насилие против мирных демонстрантов, особенно применение танков и огнестрельного оружия, в результате чего были убиты и ранены сотни человек». В связи с этим Верховный комиссар уже начала переговоры с руководством страны по поводу организации миссии ООН для оценки ситуации с правами человека в Сирии.  

Уважаемые члены Совета по правам человека,

В заключение я хотела бы подчеркнуть, что виновных в масштабных нарушениях прав человека необходимо привлечь к  ответственности. В связи с этим следует срочно провести независимое, эффективное и беспристрастное расследование последних событий в Сирии. Созыв специальной сессии должен не только демонстрировать народу Сирии, что международное сообщество следит за ситуацией в этой стране и поддерживает борьбу граждан за основные права и свободы.  Это должно показать людям из разных стран, что Совет по правам человека будет решительно добиваться справедливости для тех, чьи права нарушаются, независимо от того, жителями какой страны мира они являются.

Спасибо.

Страница доступна на: