Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль Хусейн об энергичном и незаменимом Кофи Аннане

18 августа 2018 г.

“Я убит горем в связи с кончиной Кофи Аннана. Кофи был лучшим примером человечества, образцом добропорядочности и милосердия. В нынешнем мире, переполненном лидерами, которые представляют собой всё, что угодно, кроме этого, наша потеря, мировая потеря, ощущается еще больнее.

Он был другом тысяч и лидером миллионов людей. Как и для многих в ООН, он был моим непосредственным начальником, когда мне был 31 год. И какой начальник! Он всегда отличался смелостью, был прямолинеен в своих речах, но никогда не проявлял бесцеремонность, никогда. Позже, когда я был послом при ООН, он вдохновлял нас своим энергичным и харизматичным руководством в должности Генерального секретаря. И самое главное, он был другом и советником – для меня и для многих других. Когда бы я, будучи Верховным комиссаром ООН по правам человека, ни чувствовал себя политически изолированным и одиноким (что в последние четыре года со мной происходило часто), я выходил на длительные прогулки с ним по Женеве и слушал.

Когда я однажды сказал ему, что все на меня жалуются, он посмотрел на меня, как отец посмотрел бы на сына, и строго сказал: “ты делаешь правильно, пусть жалуются”. А потом широко улыбнулся!

Есть люди, редкие люди, которые кажутся нам незаменимыми. Кофи Аннан - в числе первых среди них.

До свидания, мой дорогой друг ... до свидания, Кофи”.

КОНЕЦ

Для получения дополнительной информации и с запросами от СМИ, пожалуйста, обращайтесь к Равине Шамдасани - + 41 22 917 9169 / rshamdasani@ohchr.org

В 2018 году Всеобщей декларации прав человека, принятой ООН 10 декабря 1948 года, исполняется 70 лет. Всеобщая декларация, доступная на 500 языках, что является мировым рекордом по числу переводов, основывается на том, что "все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах". Она по-прежнему остается актуальной для каждого из нас в повседневной жизни. В честь 70-летия этого крайне значимого документа и для того, чтобы препятствовать разрушению его важнейших принципов, мы призываем людей со всего мира бороться за права человека: www.standup4humanrights.org.