17 февраля будет опубликован доклад Комиссии по расследованию нарушений прав человека в Корейской Народно-Демократической Республике

Женева (11 февраля 2014 года) – В понедельник, 17 февраля в 14.00 по женевскому времени (CET) Комиссия по расследованию нарушений прав человека в Корейской Народно-Демократической Республике (КНДР) проведет пресс-конференцию по поводу публикации беспрецедентного доклада c приложениями и подробной сопроводительной документацией  о нарушениях прав человека в  Корейской Народно-Демократической Республике.

Двое из трех членов Комиссии* Майкл Кирби и Марзуки Дарусман проведут пресс-конференцию во Дворце Наций в зале для прессы III (Женева). Конференция будет транслироваться в прямом эфире на сайте http://webtv.un.org/, а сам доклад с приложениями и подробными сведениями, ставшими основой доклада, будет размещен на сайте www.ohchr.org 17 февраля в 14:00.

Комиссия по расследованию была учреждена 11 месяцев назад в марте 2013 года Советом ООН по правам человека в Женеве с целью «расследования систематических, распространенных  и грубейших нарушений прав человека в Корейской Народно-Демократической Республике… для обеспечения полной подотчетности, особенно в случаях, когда эти нарушения могут представлять собой преступления против человечности». В числе расследуемых нарушений были нарушения,  связанные с правом на питание, а также с содержанием в местах заключения, пытками и бесчеловечным обращением, произвольным содержанием под стражей, дискриминацией, свободой выражения мнений, правом на жизнь, свободой передвижения и насильственными исчезновениями, включая похищение граждан других государств.

В рамках своего расследования Комиссия провела публичные слушания с более чем 80 жертвами и другими свидетелями в Сеуле, Токио, Лондоне и Вашингтоне. Выдержки из свидетельских показаний и отдельные случаи будут представлены в 372-страничном документе, который будет опубликован вместе с докладом.

Планируется, что Комиссия официально представит результаты своего расследования Совету по правам человека в Женеве 17 марта.

Члены Комиссии по расследованию

* Г-н Майкл Кирби, австралийский судья в отставке (Австралия), председатель Комиссии по расследованию нарушений прав человека в КНДР. Два других члена комиссии - г-жа Соня Бисерко, эксперт по правам человека из Сербии, и г-н Марзуки Дарусман, старший юрист из Индонезии, который с 2010 года также выполняет функции Специального докладчика ООН по вопросу о положении в области прав человека в КНДР.

Более подробная информация о Комиссии по расследованию, включая более полную биографию  членов Комиссии, доступна на сайте: http://www.ohchr.org/en/hr-bodies/hrc/co-idprk/commission-inquiryon-h-rin-dprk

Аккредитация СМИ: Журналистам необходимо получить аккредитацию для того,  чтобы освещать мероприятия во Дворце Наций, включая пресс-конференцию 17 февраля. Чтобы получить аккредитацию Офиса ООН в Женеве, присылайте электронное письмо на  accreditation-media@unog.ch или звоните:  +41 22 917 4359 / Факс: +41 22 917 0165. Информация по аккредитации доступна на сайте: http://www.unog.ch/80256EDD006B9C2E/(httpPages)/70991F6887C73B2280256EE700379C58?OpenDocument .  Вещательные компании могут получить необходимую информацию по электронной почте: untv@unog.ch .

Чтобы получить дополнительную информацию о Комиссии по расследованию, пожалуйста, обращайтесь:

Роландо Гомес: +41 22 917 9711, rgomez@ohchr.org

Седрик Сапей: +41 22 917 9695, csapey@ohchr.org  

Руперт Колвилль: +41 22 917 9767, rcolville@ohchr.org

Равина Шамдасани: +41 22 917 9169, rshamdasani@ohchr.org

Сесиль Пуйи: +41 22 917 9310, cpouilly@ohchr.org