Пресс-релизы Вспомогательный орган Совета по правам человека
Право на развитие꞉ насущная потребность в политической воле для борьбы с растущим неравенством
Право на развитие
31 октября 2013
НЬЮ-ЙОРК / ЖЕНЕВА (31 октября 2013 г.) – Выступая перед дипломатами в Нью-Йорке, Председатель Межправительственной рабочей группы ООН по праву на развитие предупредила о значительном росте неравенства внутри стран и между ними в результате беспрецедентного глобального экономического и финансового кризиса в настоящее время.
Волна неравенства привела к бесчисленным жертвам нарушений прав человека и угрожает экосистеме, от которой зависит жизнь, - заявила Тамара Кунанаякам, которая в настоящее время возглавляет Рабочую группу, уполномоченную Советом ООН по правам человека осуществлять мониторинг в области поощрения и осуществления права на развитие и представлять соответствующие доклады.
«У нас достаточно средств и ресурсов для противостояния этим историческим трудностям посредством международного сотрудничества и солидарности. Проблемы глобального характера могут быть решены только путем коллективных действий», - сказала г-жа Кунанаякам Генеральной Ассамблее ООН в ходе представления последнего доклада Рабочей группы.* «Вопрос в том, есть ли на это политическая воля?»
Если должен быть достигнут хоть какой-то прогресс в осуществлении права на развитие, то социальной справедливости и равенству, так же как и национальному и международному правосудию, должно уделяться должное внимание в рамках сегодняшнего дискурса по вопросам развития.
Г-жа Кунанаякам призвала правительства всего мира осуществить Декларацию о праве на развитие, назвав ее «документом, который предоставляет платформу для создания человеческого общества, основанного на справедливости, равенстве, недискриминации и солидарности».
Рабочая группа была создана в 1998 году действующей в то время Комиссией по правам человека с целью осуществления мониторинга и оценки прогресса, достигнутого в области поощрения и реализации права на развитие в мире.
Тамара Кунанаякам (Шри-Ланка) вступила в должность Председателя-докладчика Межправительственной рабочей группы открытого состава по праву на развитие в 2011 году. Г-жа Кунанаякам была должностным лицом как на международном, так и на национальном уровне, в том числе она являлась Послом Шри-Ланки при ООН в Женеве. Она также работала в организациях гражданского общества и как независимый исследователь, и считается экспертом в вопросах права на развитие. Председателем-докладчиком она работает в своем личном качестве. Узнайте больше, перейдя по ссылкам:
http://www.ohchr.org/RU/Issues/Development/Pages/WGRightToDevelopment.aspx или http://www.ohchr.org/RU/Issues/Development/Pages/DevelopmentIndex.aspx
(*) Полная версия доклада доступна по ссылке: http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RegularSessions/Session24/Documents/A-HRC-24-37_en.pdf
Текст Декларации ООН о праве на развитие: http://www.ohchr.org/Documents/Issues/Development/DeclarationRightDevelopment_ru.pdf
За более подробной информацией или интервью, пожалуйста, обращайтесь:
В Нью-Йорке: Ненад Васич (+1 212 963 5998 / vasic@un.org)
В Женеве: Ричард Лаппер (+41 22 928 9753 / rlapper@ohchr.org)
**********
4 декабря в Женеве и 9 декабря в Нью-Йорке Управление Верховного комиссара ООН по правам человека обнародует важную публикацию «Реализация права на развитие: Очерки по случаю 25-й годовщины Декларации ООН о праве на развитие». Эта книга, в которой собраны работы более 30 международных экспертов, представляет собой значимое событие в стремлении УВКПЧ продвинуть понимание и, в конечном итоге, реализацию права на развитие. На презентации книги соберутся выдающиеся эксперты, чтобы обменяться мнениями по теме «Реализация видения преобразующего развития».
Узнайте больше, перейдя по ссылке: http://www.ohchr.org/RU/Issues/Development/Pages/RealizingaVisionforTransformativeDevelopment.aspx
Права человека ООН, следите за нами в социальных СМИ:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire
Смотрите “20 лет прав человека - дорога вперед”: http://youtu.be/yW7s-Q8S14E