Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк осудил применение смертоносного оружия против участников выступлений в ряде городов Чада, в том числе убийства в результате использования боевых патронов. Вместе с тем наше Управление получает сообщения о насилии со стороны протестующих в ответ на подавление выступлений, в том числе о нападениях на объекты собственности. Мы призываем все стороны конфликта проявить сдержанность.

По сообщениям властей, в четверг в ходе выступлений против продления переходного периода на 24 месяца были убиты около 50 и ранены почти 300 человек. Управлению стало известно о том, что один из погибших был журналистом. Кроме того, мы получили сообщения о задержании не менее 500 человек.

В представительство УВКПЧ в Чаде из нескольких источников поступила информация о том, что рано утром 20 октября несколько сотен человек – преимущественно молодых – вышли на акцию протеста в Нджамене, а силы безопасности применили слезоточивый газ и боевые патроны для разгона протестующих.

Мы напоминаем о том, что в соответствии с международным правом в области прав человека Чад несет обязательства по защите и соблюдению прав человека, в том числе права на жизнь, а также по обеспечению прав на мирные собрания и свободу мнений и их свободное выражение.

Силы охраны и безопасности должны воздерживаться от применения силы против мирных участников протестов и обеспечить ее применение только в случаях крайней необходимости и при строгом соблюдении принципов законности, предосторожности и соразмерности.

Все лица, задержанные за осуществление своего права на мирные собрания, должны быть немедленно освобождены.

Мы призываем все соответствующие государственные органы провести непредвзятое, оперативное и эффективное расследование предполагаемых нарушений прав человека.

Организация Объединенных Наций также выражает солидарность с населением страны, пострадавшим от масштабного наводнения. Мы призываем наших международных партнеров продолжать оказание помощи Чаду.