Informes temáticos Español 23 Mar 2017 A/HRC/35/31/Add.1: Informe de la Relatora Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados relativo a su misión a Sri Lanka - Nota de la Secretaría https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/es/documents/thematic-reports/ahrc3531add1-report-special-rapporteur-independence-judges-and-lawyers
Español 12 Feb 2017 Expertos de la ONU piden al Congreso de Guatemala que apoye la iniciativa 5179 https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/es/2017/02/expertos-congreso-guatemala-iniciativa-5179
Español 12 Oct 2016 Protestas en El Salvador contra el poder judicial preocupan a experta de la ONU https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/es/2016/10/protestas-el-salvador-contra-poder-judicial
Comunicados de prensa Español 15 Jul 2016 El Salvador: “Esperanza para las víctimas” – Expertos de la ONU celebran anulación de la Ley de Amnistía https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/es/press-releases/2016/07/el-salvador-hope-victims-un-experts-welcome-annulment-amnesty-law
Comunicados de prensa Español 08 Jun 2016 Investigación de las Naciones Unidas desvela crímenes de lesa humanidad en Eritrea https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/es/press-releases/2016/06/un-inquiry-finds-crimes-against-humanity-eritrea
Declaraciones Español 03 Jun 2016 La crisis financiera de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/es/statements/2016/06/inter-american-commission-human-rights-financial-crisis
Comunicados de prensa Español 26 Abr 2016 México: “Aún falta mucho para garantizar la verdad y la justicia en el caso Ayotzinapa” – expertos de la ONU https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/es/press-releases/2016/04/mexico-much-remains-be-done-deliver-truth-and-justice-ayotzinapa-case-un
Español 13 Mar 2016 Guatemala: “Me preocupa el proceso de elección de magistrados”, advierte experta de la ONU https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/es/2016/03/guatemala-preocupa-eleccion-magistrados
Comunicados de prensa Español 02 Mar 2016 Guatemala: Expertos de la ONU saludan sentencia a dos ex militares por crímenes de lesa humanidad https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/es/press-releases/2016/03/guatemala-un-experts-welcome-judgment-two-former-military-officials-crimes
Comunicados de prensa Español 19 Oct 2015 Guinea-Bissau: “La situación de la justicia es terrible, pero hay señales alentadoras”, dice experta de la ONU https://web.test.ohchr.un-icc.cloud/es/press-releases/2015/10/guinea-bissau-situation-justice-terrible-there-are-encouraging-signs-un