Skip to main content

Comunicados de prensa Procedimientos Especiales

Guatemala: Experta llama a las Comisiones de Postulación a garantizar un procedimiento transparente y basado en el mérito para designar a los máximos tribunales

09 julio 2024

Ginebra (9 de julio de 2024) - Una experta* de la ONU dio la bienvenida a la juramentación de las Comisiones de Postulación para los nombramientos judiciales en Guatemala.

"Todas y todos los actores que vayan a formar parte de estas Comisiones deben, de acuerdo con la ley actuar con responsabilidad, y sentirse motivados por el interés nacional", declaró Margaret Satterthwaite, Relatora Especial sobre la independencia de magistrados y abogados. "De este modo, las decisiones de las Comisiones representarán los intereses más amplios de la sociedad". 

Los magistrados que actualmente integran la Corte Suprema de Justicia y la Corte de Apelaciones de Guatemala concluirán su mandato en octubre de 2024. El Congreso deberá entonces elegir nuevos magistrados con base en las listas escogidas por las Comisiones de Postulación.

"Pido a las Comisiones de Postulación que hagan públicos los indicadores de cada uno de los criterios para determinar la idoneidad de las y los candidatos: capacidad, especialidad, idoneidad, honradez y honorabilidad acreditada. Debe haber un esquema claro de evaluación con la puntuación que se asigna a cada criterio claramente especificada y compartida desde el inicio de este proceso", dijo.

El esquema de evaluación y el cronograma a seguir también deben detallar los métodos de evaluación, los criterios para posibles exclusiones de postulantes, y los criterios para la aceptación o exclusión de objeciones a candidaturas. En el caso de las y los funcionarios que ya ocupan cargos judiciales, los criterios de capacidad y especialidad deben incluir una evaluación independiente del desempeño actual de sus funciones.

"En cuanto a los criterios de honradez y honorabilidad, recuerdo que la falta de una sentencia penal es insuficiente por sí sola”, dijo Satterthwaite. “Debe exigirse a las y los candidatos que presenten una declaración jurada y pública de bienes, contratos de trabajo y una declaración jurada y pública de conflictos de interés personales y comerciales. Todos estos elementos deberían tenerse en cuenta a la hora de evaluar la honradez y la honorabilidad".

"La sociedad civil debe poder participar plena y significativamente en la consideración de las y los candidatos y en la supervisión del proceso y en ese sentido, animo a las Comisiones a considerar y responder sustantivamente a las objeciones o “tachas” presentadas por sociedad civil", afirmó la Experta. "Al mismo tiempo, subrayo la importancia crucial de no repetir el pasado, cuando los jueces no fueron nombrados durante casi un mandato completo. El pueblo guatemalteco merece tribunales conformados por juezas y jueces del más alto calibre, nombrados de forma oportuna, cumpliendo los plazos legales".

La Relatora Especial de la ONU ha estado en contacto con el Gobierno de Guatemala en relación con estas recomendaciones.

*La experta: Margaret Satterthwaite, Relatora Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados. Fue nombrada Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre la independencia de magistrados y abogados por el Consejo de Derechos Humanos en octubre de 2022. La profesora Satterthwaite es una académica y profesional internacional de los derechos humanos con décadas de experiencia en este campo. Es profesora de Derecho Clínico en la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York.

Los Expertos forman parte de lo que se conoce como Procedimientos Especiales del Consejo de Derechos Humanos. Procedimientos Especiales, el mayor órgano de expertos independientes del sistema de derechos humanos de la ONU, es el nombre general de los mecanismos independientes de investigación y supervisión del Consejo que se ocupan de situaciones específicas de países o de cuestiones temáticas en todas las partes del mundo. Los expertos de los Procedimientos Especiales trabajan de forma voluntaria; no son personal de la ONU y no reciben un salario por su trabajo. Son independientes de cualquier gobierno u organización y prestan sus servicios a título individual.

UN Human Rights, Página de país - Guatemala

Para más información y solicitudes de los medios de comunicación, póngase en contacto con: hrc-sr-independencejl@un.org .

Para consultas de los medios de comunicación sobre otros expertos independientes de la ONU, póngase en contacto con Dharisha Indraguptha (dharisha.indraguptha@un.org) o John Newland (john.newland@un.org).

Siga las noticias relacionadas con los expertos independientes en derechos humanos de la ONU en Twitter @UN_SPExperts.

VER ESTA PÁGINA EN: