Resumen

En el presente informe, la Relatora Especial, Alena F. Douhan, ofrece una visión general y una evaluación de las sanciones secundarias como vía de aplicación extraterritorial de las sanciones unilaterales. Se refiere al modo en que las sanciones secundarias y las medidas de aplicación internas, entre otros factores, han conducido a un exceso de celo generalizado en el cumplimiento de las sanciones unilaterales, ampliando así enormemente el alcance de las mismas y las consiguientes repercusiones negativas en los derechos humanos, ya sea de las personas o de poblaciones enteras que no son destinatarias directas de las sanciones iniciales. Analiza la naturaleza de estas prácticas, su cuestionable legalidad y los diversos derechos afectados, y formula recomendaciones para paliar las consiguientes violaciones de los derechos humanos.