Resumen

Este es el segundo de dos informes consecutivos presentados por la Relatora Especial a la Asamblea General sobre los derechos culturales en los marcos de desarrollo, Alexandra Xanthaki. La Relatora Especial destaca que las organizaciones internacionales de comercio y desarrollo no respetan en la actualidad los derechos culturales. Las razones que analiza consisten en que algunas organizaciones no asumen su obligación de respetar los derechos culturales, no comprenden su alcance y su vinculación con la labor que realizan y dan preferencia al desarrollo económico o a otros intereses. La Relatora Especial reconoce algunos avances, pero aún se está a la zaga en la plena consecución de estos derechos. Todas las entidades deben trabajar de forma integral e inclusiva a fin de que no se infrinjan los derechos culturales en los marcos de comercio y desarrollo y existan procesos claros que promuevan los derechos culturales en el desarrollo, de mitigar y prevenir su transgresión y de garantizar una participación y consulta efectivas de conformidad con las normas internacionales. Los Estados tienen un importante papel que desempeñar en la tarea de que las organizaciones de que son miembros respalden el desarrollo cultural y respeten los derechos culturales en todos los aspectos de su labor, para que realmente nadie quede atrás.